（中央社记者谢怡璇北京4日电）美国总统川普宣布对等关税税率，中国再加徵34%关税，将於9日生效。中国今天宣布，也将对美国进口商品加徵34%关税，10日12时生效。中国国务院关税税则委员会办公室今天晚间於官网公告，据「中华人民共和国关税法」、「中华人民共和国海关法」、「中华人民共和国对外贸易法」等法律法规和国际法基本原则，经国务院批准，自2025年4月10日12时01分起，对原產於美国的所有进口商品，在现行适用关税税率基础上加徵34%关税。公告表示，4月10日12时01分之前，货物已从啟运地啟运，并於4月10日12时01分至5月13日24时进口的货物，不加徵此次规定的关税。现行保税、减免税政策不变，此次加徵的关税不予减免。公告指出，美国政府宣布对中国输美商品徵收「对等关税」，做法不符合国际贸易规则，严重损害中方的正当合法权益，是典型的单边霸凌做法，既损害美国自身利益，也危及全球经济发展和產供链稳定。公告表示，中方敦促美方立即取消单边关税措施，以平等、尊重、互惠的方式，通过磋商解决贸易分歧。

【美南新闻泉深】坐落于帕萨迪纳（Pasadena) 4573E Sam Houston Pkwy S Ste 110的全新餐厅——Yama Kitchen于2025年春季隆重开业，并在4月6日举行了盛大的开业庆典活动，吸引了大量民众与美食爱好者前来打卡尝鲜。

中美掀起贸易大战在川普宣佈美国解放日对等关税之后不到三十六小时,北京迅速出台了一系列措施包括对美国徵收百分之三十四关税，中国无意退让。在此同时，中国商务部还对七种稀土元素实施许可証制度，并对十一家美国公司列入不可靠实体名单，禁止他们在中国大陆开展业务。这两国世界上最大的贸易体,正在全面展开对抗,也说明全球自由贸易制度将会走向末路。两天来华尔街股市之剧烈下挫,反应了市井小民对经济之担忧，许多人的退休账户在缩水,全美各地之市民週六走向街头抗议示威,这証明川普之做法正在危及国内外之前途。我们深知美国是个债台高筑之国家，川普為了平衡赤字预算及减少债务,必须以激烈手段来进行改革,但是我们必须照顾到多数之市井小民,许多人已生活在贫穷线上,他们在去年十一月投票给川普,也不过希望能过上些好日子，但是现在呢？China And The United States Have Launched A Trade WarLe

（综合外电报导）美国总统川普今天在空军一号上展示他的政府首度将核发的价值500万美元移民签证「金卡」样本，这张全金色卡片上印有他的肖像并写着「川普卡」。综合法新社和「纽约邮报」（New York Post）报导，川普（Donald Trump）在空军一号（Air Force One）上告诉随行记者，这类特殊的移民签证很可能在「不到2週」后就能开放取得。川普2月时已透露将让美国政府销售移民「金卡」的计画，主打比现有永久居民证「绿卡」享有更多权利，以吸引口袋深的外国人。这实际上是让美国目前积案眾多且程序烦杂的EB-5投资移民签证有新选项。川普当时还说，他的政府希望能卖出「或许100万张」移民金卡，且不排除让俄罗斯寡头有权申请。川普曾表示，这种移民金卡将為美国带来能製造就业机会的人才，同时又能藉此减少美国国家赤字。他说，这种新卡提供另个途径来取得备受垂涎的美国公民身分。

【美南新闻泉深】在美国俄勒冈州西南部，海拔1950米的斯嘎特山（Mount Scott）隐匿着一处宛若仙境的自然奇观——火山口湖（Crater Lake）。它是北美最深的湖泊之一，由远古一次剧烈的火山爆发形成的巨大火山口，历经岁月洗礼，融雪汇流，终成今日这片令人屏息的碧蓝湖水。火山口湖曾是印第安原住民心中的神圣禁地，世代敬畏，无人敢入，也从不轻言其名。直到1853年，一群淘金者偶然闯入，才首次将这颗“深蓝宝石”展现在世人眼前；1902年，美国政府正式将其列入国家公园系统，自此，这片净土成为无数人心中梦寐以求的自然圣境。我们原计划于某年6月10日登顶观湖，不料当天突降飞雪，四野白茫，道路封闭，计划被迫推迟。

【美南新闻泉深】面对美国总统唐纳德·特朗普宣布对英国商品加征10%关税的举措，英国首相基尔·斯塔默（Keir Starmer）预计将于本周日发表讲话，正式承认“全球化已经结束”，并指出英国及整个西方世界正迈入一个新的经济时代。据星期日《泰晤士报》援引英国首相办公室的声明称：“世界已经改变，全球化已然终结，我们正步入一个新时代。我们必须证明，一个更加积极、富有改革精神的工党政府，能够为全国各地的民众提供切实可行的解决方案。”上周三，特朗普宣布对全球多个国家的商品实施新一轮关税，其中包括对英国商品征收10%的进口税，引发国际舆论的广泛关注。尽管斯塔默

【美南新闻泉深】2025年4月3日，由美南新闻主办，中国人活动中心、亚裔选举联盟等多个华人社团协办的亚裔社区治安里民大会在美南新闻环球剧场隆重举行。此次大会旨在加强警方与华人社区之间的沟通与协作，共同面对日益严峻的社会治安挑战。来自休斯顿警察局的官员、政界人士、侨团代表以及百余名社区居民齐聚一堂，深入探讨当前治安形势，并就应对策略展开交流与对话。大会特邀休斯顿警察局局长 J. Noe Diaz 出席并发表讲话。他指出，虽然“零元购”等极端犯罪在休斯顿尚不普遍，但抢劫、入室盗窃、

市井小民与世界贸易大战贸易大战不仅影响国家经济战略，更直接冲击市井小民之生活, 体现在就业物价和消费能力上。川普总统於週三宣佈对全世界徵收对等关税之后, 连续两天美股剧跌。中国大陆今天亦宣佈对美国徵收百分之三十四之对等关税，这两个全世界最大之经济体正式宣战，对於未来之影响将是不可预期之重大发展。由于川普在週三宣称之美国解放日大行动，所有美国之物价立即上涨，其中包括建材，新闻纸张至少在百分之二十以上，尤其对於那些从事进口贸易之小商家，如何承受来自中国大陆百分之五十四关税，这些市井小民只有关店歇业。川普总统说要美国再次伟大把所有製造业搬回美国，这简直是不可能之任务.，即便要立即建厰也得假以时日。我们这些市井小民是待宰羔羊,而那些亿万富翁和名嘴之可恶，能体会到民间疾苦吗？ Ordinary People And The Trade WarThe trade war not only affects the national econ

【美南新闻泉深】美国总统唐纳德·特朗普3日在与随行记者交流时表示，他希望特斯拉首席执行官埃隆·马斯克能“尽可能长久地”继续担任联邦政府效率办公室（DOGE）的特别政府雇员，并透露该机构当天发现了某些“可怕”的情况，但并未进一步说明细节。并说你们很快将会知道。当天，特朗普在“空军一号”总统专机上接受媒体提问时作出上述表态。此前有媒体报道称，马斯克即将结束其在DOGE的短期政府服务任期，原因或与其“不可预测性”以及可能带来的“政治风险”有关。特朗普说：“埃隆非常出色，

川普正在改变世界政经格局川普週三在白宫正式宣佈对全球对等关税后,全球股市剧烈震盪,此举正进一步摧毁全球化及自由经济体之格局，一场世界贸易战已经展开。这塲贸易战无疑会对美国消费者立即面对价格上涨之压力,白宫宣布关税政策后立即遭到包括共和党参议员之公开反对，他们认為我们应该和盟国合作而非对立，对国内家庭而言每年会增加三千五百元之支出。川普总统目前正在面临全球国家之各种反击，也对未来政治格局带来深远之影响。在美国再度伟大之口号下，川普总统正式施展其极大之施政手段，企图把财富及工厰都带回美国。他的举措犹如一颗贸易原子弹掷向全球，是祸是福只有待时间给予答案了。Trump Is Changing The World’s Political And Economic LandscapesAfter President Trump announced his global reciproc

一、灵感的源泉：从大自然到心灵的共鸣每一首歌的诞生，都是一次灵魂的远行。《优胜美地》这首歌词的创作，源于一次前往加州优胜美地国家公园（Yosemite National Park）的旅程。从旧金山出发的那一刻起，我便带着对自然的敬畏和对心灵归属的渴望，踏上了这段旅程。而当车轮卷起清晨的风，群山和云雾一一在眼前展开时，我知道，这不仅是一段旅程，更是一次情感的唤醒。歌词的第一段便是对那段出发时刻的真实描绘：“晨风轻吻梦的脸庞，我们自旧金山携手启航。”这是对一段美丽旅程的序曲，也是一首心灵之歌的前言。

【美南新闻泉深】美国总统唐纳德·特朗普周三（4月2日）在白宫玫瑰园签署行政命令，宣布对所有进口商品征收10%的基础关税，并对多个主要贸易伙伴实施更高的税率。此举立即引发全球市场剧烈波动，多国发出强烈反对声音，标志着新一轮全球贸易战全面升级。根据惠誉评级（Fitch Ratings）数据，在特朗普的新政策推动下，美国的进口税率已从2024年的2.5%飙升至22%，为1910年以来的最高水平。多国誓言反击 全球市场哀鸿遍野特朗普政府的这一关税行动波及范围极广，不仅包括中国、欧盟等传统竞争对手，也涉及日本、韩国、台湾及澳大利亚等美国盟友。根据白宫公布的清单，欧盟商品

樱花盛开再访华府正值樱花盛开时又来到华盛顿,首先拜见了我的长官几内亚驻美国全权大使富马,同行的还有赫里斯郡前郡长及环球第一银行董事艾克斯,并由大使简介了目前几内亚国内情况并希望我尽快组团前往访问，她对於我身為驻休斯敦名誉总领事还没有到外交部报到颇有怨言，我答应她一定早些成行。在我人生之规划中,从未想到有朝一日还能在美国扮演外交官之角色,我希望当我有更多之时间后一定為几内亚在国际上争取更多的奥援,為这个贫穷之西非小国发展经济及国际关係。正值华府樱花盛开之时,波多马河畔春意盎然,今晨再次来到双亲的墓园祭拜,能干的二姐偕同大妹妹夫共在墓前向父母感恩她们养育之恩,二姐带来了双亲在世时喜欢之菜餚献给她们在天之灵。孝顺父母是华夏文化重要之传承，旨望今后子孙后代继续发扬传统,仰望首都上空之蓝天白云,在人生之道路上我们曾经都有过坎坷不平之路,亲情总是我们重要的力量。I Visited The United States Capital

【美南新闻泉深】好莱坞知名演员瓦尔·基尔默（Val Kilmer）于本周二在洛杉矶去世，享年65岁。据《纽约时报》报道，死因为肺炎。其女儿梅赛德斯·基尔默（Mercedes Kilmer）证实了这一消息。Mercedes and Val Kilmer瓦尔·基尔默因出演多部经典影片而广为人知，包括1986年票房大热《壮志凌云》（Top Gun）中的“冰人”（Tom “Iceman” Kazansky），以及1995年饰演蝙蝠侠的《永远的蝙蝠侠》（Batman Forever）。

【Mandy Wang、泉深】每年春回大地，休斯顿的某片绿茵之地，总有一道明亮的风景，吸引了成群的嘉宾。这场由小龙虾为媒的聚会，年年上演，仿佛一出轮回的盛宴。每一次的相聚，都是对过往岁月的敬意，也是对未来光景的展望。一味千年，千味一心小龙虾，何以为媒？不只因其色香味美，更因为它蕴含了深厚的文化与情感。在这片南方热土，龙虾不单是美食的象征，更是连接人与人之间情感的纽带。它鲜嫩的肉质和麻辣的口感，犹如人生的滋味，酸甜苦辣，交织成章。每年小龙虾聚会时，伴随着这份美食的魅力，华人社群的精英们如约而至，将风味与智慧融为一体，展开一场思想的盛宴。

推动成立 [休斯敦国际文化博物馆]二十多年来位於德州休斯敦西南区十三英亩之土地经过我们共同之耕耘，洒下了多少汗水，终於把这块贫地塑造成一个文化经济之熔炉——休斯敦国际区。数十年来，美南新闻在美国南部石油之都诞生，我和眾多之伙伴目睹和参与无数工商业之发展，更记录了多少令人可歌可泣之奋斗故事，这裡有来自华亚裔、非裔及拉丁裔的社区领袖们，他们的努力造就了今天的国际区。休斯敦市长惠特曼曾经在各种场合高度讃誉国际区之繁荣和文化特色，并希望市民们能前往享受区内之文化气氛和美食。国际行政区在过去许多年来，我们的委员们每月在会上集思广义，為了治安，美化街道，举办文化活动，共同贡献心力，这些事蹟是我们新移民在这块土地上令人感到骄傲的歷史记忆。我们决定邀集各族裔社区人士组成专案筹备会，以各种不同文字和语言透过AI先进科技制成影视作品永存云端,為歷史作见証，永远留给后代子孙及社会大眾。「休斯敦国际文化博物

    （中央社）美国总统川普今天宣布将以国家為基础徵收对等关税，其他国家对美国徵多少税，美国将回敬约一半的「折扣」关税，包括分别对中国、欧盟、日本等世界主要经济体的进口商品徵收34%、20%及24%对等关税，台湾的税率则是32%。    川普（Donald Trump）為了减少贸易逆差、降低国内赋税、製造业回流与减低国债，选定4月2日的今天為美国“解放日”（Liberation Day），他下午在白宫玫瑰花园（Rose Garden）举行的“让美国再次富裕”活动上，宣布对全球各国徵收“对等关税”，并签署相关行政命令。    他说，许多国家对美国徵收大量关税并创造非货币性障碍，以「摧毁」美国產业，甚至在许多情况下，「非货币性障碍还比货币障碍还糟糕」，包括操纵匯率、补助出口、剽窃知识產权等，让美国產品处於劣势。他也批评其他国家採取不公平的规则及技术标準。    為此，川普表示，从明天开始，美国将对其他国家实施对等关税，其他国家对美国徵收多少的税，美国将回课约一半的「折扣」对等关税。    川普随后拿出团队

（中央社记者钟佑贞华盛顿31日专电）白宫今天指出，美国总统川普将於4月2日在白宫玫瑰花园（Rose Garden）宣布他的「以国家為基础」（country-based）对等关税计画，川普还会致力於在其他时间实施针对特定產业的关税。白宫发言人李威特（Karoline Leavitt）在白宫对媒体表示，川普将宣布一项关税计画，撤回几十年来持续剥削美国的不公平贸易做法，「是时候落实对等了，也是总统採取歷史性变革，為美国人民做出正确决定的时候了」。她还说道，川普内阁成员将出席对等关税的宣布活动。各国高度关注川普政府端出对等关税细节，以拟定因应策略之际，「华尔街日报」（The Wall Street Journal）稍早报导，美国可能将原拟的对等关税改為对全球课徵最高20%齐头关税。华尔街日报今天引述川普政府一位官员的说法指出，对等关税方案还没被排除，但川普也倾向对美国呈现贸易逆差的所有国家课徵关税，他还要知道每个国家的「清楚数字」。这名官员说，无论最终决定為何，川普想要的关税政策是「大而单纯」。如此将意味最终行动很可能比先前的计画范围更广，不限首要针对美国最主要贸易伙伴国，

【美南新闻泉深】在经历了286天的太空任务后，美国国家航空航天局（NASA）资深宇航员布奇·威尔莫尔（Butch Wilmore）与苏尼·威廉姆斯（Suni Williams）终于返回地球，并于3月31日首次接受福克斯新闻专访，分享了他们的心路历程、任务教训以及对未来太空探索的展望。在位于德州休斯顿的林登·约翰逊太空中心，两位宇航员做客福克斯新闻节目《America’s Newsroom》，与主持人比尔·海默（Bill Hemmer）面对面畅谈。他们的原定任务仅为期8天，但由于所搭乘的波音“星际客船”出现技术问题，返回被推迟，最终长驻国际空间站近九个月。