告别华裔作家姚嘉為上週接到美南作家协会会长也是美南新闻副社长的秦鸿钧女士来电告知姚嘉為女士去世之消息,我们都感到非常突然和悲伤,我还和妻说我们不是不久前还和她见过面吗? 人生无常，我请同仁為她刊出讣文并在报上哀悼,表示对这位老友之一份心意。在此同时,我也立即向好友国会议员格林及市长恵特曼办公室转告此一丧讯,并告知姚女士是我们华裔社区着名作家,曾经担任华人作家协会会长,热心公益。她的着作曾获得海内外许多文学大奖. 经格林议员之交待要我代表他参加了二0二四年十二月二十二日之丧礼,并将一幅曾经在国会山庄飘扬过的美国国旗致赠给其夫婿傅依健教授，表扬她对华裔世界及社区之卓越贡献。记得多年前在一个寒冬清晨,我和石丽东女士及已故之谭家瑜女士从休斯敦前往纽约参加了由新闻界前辈马克任主持

圣诞节之意义圣经记载耶穌诞生於夜晚,所以十二月二十五日晚上称為圣诞夜或平安夜,在圣诞节这一天世界各地的基督徒都会举办礼拜仪式以庆祝耶穌之诞生。基督教之意义是说上帝差遣自己的𠒇子耶穌来到这个世界，為了解救人类之罪行，耶穌降临於世并带给人们真正的和平,正意味着人类转捩点的到来,因此这不但是教徒之重大日子，也是世界上每个人的重要节日。今天的世界充满了不安和动乱,在美国及西方社会有着宗教之约束，是社会道德重要之一股力量。不论我们是否是基督徒,大家在这个重大之假日,有亲友之相聚和互相关怀,我们大家都要鼓励人之向善,祈求世界和平和安康。The Meaning Of Christmas The Bible records that Jesus was born at    night, so the evening of December 25th is called Christmas Eve. O

岁末感恩年终时刻,我们懐着感恩之迎接2025年之到来,在这𠆤充满变数的世界,我们还是要感恩再感恩，感恩有你的支持和相伴,使我们的媒体事业仍然屹立在美洲大陆。美南新闻集团在过去几年中,不断寻求搭建坚实的平台,全面进军文化贸易及金融事业,我们今年成功地举办了首届休斯敦博览会,邀集了联邦国会议员、市长、七百多位工商领袖、国务院美南区办公室、商务部、进出口银行及十二个国家之总领事进行了两天之大会,在七百位贵宾参加之年会晚宴上,市长惠特曼非常兴𡚒而感慨地说,今天之晚宴代表了休斯敦的各族裔社区之大集合和团结,充分说明我们是一个族群和谐之大家庭. 市长之鼓励和讃扬令我感动和感激。新建的银行大楼自去年十二月八日动土以来,在三百六十五天之日夜赶工中,主体建筑已经完工,这座金融中心大楼将成為国际区之建筑物地标,将為美南新闻集团打开歷史之新页。今天我走在这楝气派非凡之四层建筑物前,抚摸着白墙走进宽广之一楼，仰看近五十呎之天花板,心中激动和兴奋,多年之艰辛总算实现愿望和梦想。

(美南新闻休斯顿报导) 他是台大医学博士，曾為台大医院的名医，也曾在全美肝胆肠胃科排名第一的梅约诊所（Mayo Clinic）任职，他还曾获得多项国际学术奖项与研究发表，拥有超过20年的丰富临床经验与学术背景，这位超重量级的人物，就是谢廷徽医师，一位集学术、临床、国际声誉於一身的肝胆胃肠专科医师。现在他定居休斯顿，以专业的医疗技能与医者的热忱，守护民眾的健康。休斯顿人何其有幸，能有一位这麼顶级的医学权威在地驻诊。谢廷徽医师，一位集学术、临床、国际声誉於一身的肝胆胃肠专科医师师承顶尖权威：厚植肝病诊疗实力

我们為何而战洛杉磯之行，内心充满着兴𡚒和感慨,亲自和许多华裔政界人士,工商界先进及社区领袖们见面交流,我们华亚裔对美国之贡献如此重大。回忆七十年代我们在家人之祝福下，初次踏上这块土地,人生地不熟,我们大家追求的是美国梦。今天我再次来到加州亲眼看见了华人企业家在金融,地產,高科技,食品加工,医疗,以及出任市长,国会议员者比比皆是。他们都是经过数十年之奋斗而获得之成就。今天美国政局及世界情势在变化中，在中美关係遭遇困难之时，一股反华之歪风不断在形成中，我们身為华裔美人之一份，正在对我们之未来成為一项挑战。我们必须大声呼喊出华裔对这个国家之贡献是有目共睹，為了维护我们自己之权益，必须大家团结起来向不公平不合理挑战。我们為何而战,我们為了自己之生存和下一代之发展而战，这裡是我们的家，是我们世代永居之土地，希望大家同舟共济，继续努力向前。 Why Do We Fight?The trip to Los Angele

我在L.A.再次回到加州这个黄色州是我非常熟悉的地方，早年第一次来到美国就在美丽的旧金山登陆,那裡有过刻骨铭心的记忆。因為种种原因,我们去了似乎非常遥远而荒芜的德克萨斯州,还记得很多美国友人说,你疯了。德州一片荒凉之地，每年高温百度之上,不过我还是离开了黄金之州远走孤星之州。岁月蹉跎数十载光阴似箭,我今天又再次回到旧地,这裡风景依旧，101和5号公路仍然塞满车辆,人气仍是鼎盛,并非报导中在急速褪色中之黄金大州。今天在洛杉磯拜见了许多华裔来自中国大陆及台湾之工商界前辈,目睹他们创建之事业每年营业额都在十亿美元之上,地產,食品加工,电讯,金融银行,他们之成就对美国经济贡献极大，也是我们华裔之荣耀。我们决定成立休斯敦-洛杉磯工商企业家协会,

庆祝卡达国庆酒会数百位中外宾客及驻休斯敦之各国总领事外交代表於週一下午前往凯悦大酒店共同祝贺卡达国庆纪念日，為这个世界上最富有之阿拉伯国家带来国泰民安之祝福。当晚我代表西非几内亚向卡达总领事艾塔尼表示祝贺,并和主办人刘倬宇总裁向她通报将於明年十月三日至六日在休市举办之世界AI及太空挑战大会，希望迎来三千多位各国年轻学子参加，希望得到卡达政府之支持，这项创举将為休市带来全球影响力。卡达是列為世界最富有之国家,主要是石油天然气之產量佔世界之百分之十三,全国没有穷人，失业率不到百分之一，但是卡达正在努力转型致力於生產事业私有化发展观光文化產业。Celebrat

休斯敦第一机构年终集会市政府所属之休斯敦第一机构週二晚上在市中心希尔顿大酒店顶楼俱乐部举办年终餐会,邀请现任理事及前任理事和各级主管共聚一堂,酬谢他们对该机构多年之贡献。现任总裁赫格曼首先在致词中感谢各界及同仁们之支持，从二0二0年艰难之日子中走过来,一直到今天我们将在未来之日子中兴建更大之会议中心来改变休斯敦市之新面貌。理事会理事长西曼感谢前后任理事们无私之奉

迎接蛇年春节游园会我们正在準备迎接蛇年到来,决定在明年二月一日星期六上午十时至下午五时，蛇年春节游园会将在国际区艾利芙职训大楼内隆重揭幕,有来自各族裔社区共同参与一整天之活动,為庆祝农历新年之光临。过去二十七年以来,美南新闻集团為了发扬中华文化推进社区和谐,每年之庆祝活动从未间断,而且还扩大整个国际社区文娱表演,美食摊位近百个工商展出,是一个非常具有族裔特色之活动。在此同时,由美南新闻主导发起之第一届在休斯敦举办之AI太空大展将於明年十月三日至六日在乔治布朗会议中心召开,将邀请来自世界各国之年青学生们参加，市长惠特曼对此次大会表示大力支持，共同彰显我们是太空事业之中心。我们竭诚欢迎社区各界人士踊跃参加,除了文艺表演及美食展之外,更可以鼓励年青一代认同和发扬自己之固有文化。We Are Ready To Welcome The Year Of The SnakeWe are prepar

我们即将啟动国际社区午餐系统活动自从我有幸被市长任命為休斯敦市府第一机构理事会理事后,已经参加过多次理事会，并能亲自参与由第一机构主导之市政建设大项目。其中包括耗资二十亿加盖目前的布朗会议中心工程，除了另一座会议中心外，加上各项文化娱乐设施，将成為大休斯敦之国际会议文化娱乐区，并将於2028年初正式完工使用。当初市长在任命我出任此职位时，也希望能為本市的少数族裔及国际社区牵线搭桥,参与本市之各项建设工程。有鍳於此，我们决定利用国际贸易中心及国际区之平台，定期每月中旬举办午餐会,并将邀请市府,州政府,商务部,进出口银行及港务局定期参加会议向工商团体及职业人士讲述工程及参与各项工程之投标事项。国际贸易中心成立二十二年来 ,一直以推动社会文化贸易活动為主要目标,近年来移居此地之商业及居民大增，我们希望以每月定期之午餐会来进一步推动工商业之进步和发展。We Are Ready To Launch ITC Monthly Luncheons

警民一家亲週四中午我们迎来了一批德州休斯敦警察学院应届毕业生学员五十多人,在位於西南区的一座教会接受文化课程之讲座和训练,我应邀出席向即将毕业的学员们介绍国际区之创设和近况。最近出任市长的惠特曼市长他之施政首要任务就是整顿治安,他认為没有良好之环境是无法让市民安居乐业,更谈不到商业发展。因此在他担任市长之后即开始改善警察之待遇并且增加新的警力,尤其对亚裔少数族裔非常重视。在当天之聚会中我首先欢迎这批年青的警员们加入我们国际区大家庭,我要特别感谢他们这羣年青朋友以牺牲奉献之精神為社区作出奉献，过去二十多年来,国际区取得之繁荣和进步和治安警察之贡献有绝对之关係，我们要发扬警民一家亲之精神,共同為社区作出奉献。二十多年来我们在社区领袖及工商界之共同努力下,国际区已经成為休斯敦社区之经

（ 图片来源： 路透）习近平主席应邀访美即将就任美国总统之川普日前証实他已经邀请中国国家主席习近平於明年元月二十日前来华盛顿参加他的总统就职大典,此举对於未来之中美关係将有非常重大之影响。2018年川普在其第一任期即发动对中国大陆之贸易大战,其任期内极尽对中国大陆之攻击。但如今当他再度返回白宫时就邀习近平主席做為就职大典之贵宾,川普之起手式正代表中美两国关係可能有翻天覆地之改变,其中包括非常关键的台海新情势。権衡目前之世界情势,从俄乌战争,中东战乱,敍利亚变天到南韩政府闹剧,整个世界真是一团乱,川普总统自认他能翻转乾坤,让世界恢復和平,要美国再次伟大。Chairman Xi Jinping Was Invited By Trump To Visit WashingtonDonald Trump, who is about to take office

川普政府驱逐非法移民将从芝加哥开始被川普候任总统任命為边境总督察荷曼週二在 芝加哥参加警政人员行动委员会之年会上表示，元月二十日新政府上任后芝加哥将是我驱逐非法移民之第一个城市。他说如果芝加哥市长不愿意合作，我们希望他靠边站，如果我们发现他隐藏非法者，我们将会起诉他。芝加哥市长目前没有对此评论，而民主党籍之国会议员罗米雷认為他在散播恐慌情绪，而这些将被驱逐者是对我们经济有贡献的人, 他决心和州长及市长共同保护本市社区。 她说,在伊利诺州我们要保护移民社区。候任之总统川普日前在接受电视访问时再度强调，他就任后首要施政就是展开驱逐非法移民之工作，而且希望修改宪法，废除在美国出生即成為公民之法律。对美国移民社区而言,这是个令人遗憾和恐慌之大事。此项行动震撼了整𠆤社区，尤其是劳工阶层，许多在美国居住及工作多年至今还没有绿卡居留証， 新政府之行动如何实施，我们只有拭目以待。Trump’s Expulsion Of Il

(美南新闻休斯顿报导) 希望诊所 (HOPE Clinic) 将於 2024 年 12 月 14 日 (週六)上午十点进行食品分发活动，所有民眾皆可领取，特别是那些需要节日食品帮助的人。 去年，希望诊所為600多个家庭提供了食物，今年也準备发放同样数量的食物，由Food Bank提供。民眾只要开车排队即可(Drive-thru免下车)，可获得新鲜农產品、休士顿食物银行提供的物品、与希望诊所礼品等，发完為止。活动徵求义工，欢迎加入為社区服务的行列，可扫码加入。地点：13930 Bellaire Blvd., Houston TX 77083 (Metro@Bellaire)日期：2024年12月14日(星期六)，时间：上午十 点开始

墓前思亲年终岁末之行再度来到华府近郊洛克威尔父母双亲之墓前,在姐妹亲友之陪伴下,向她们叩拜，心中悲从心来,母亲离世已七载,在她九十七岁时和家人永别,她带着无比艰忍之意志含笑走完了她的一生。在我幼小时之记忆中,父亲是个标準的读书人,人人都称他们是李老师和赵老师,因為她们在年轻时就在云南龙陵县裡為人师表, 父亲不久后更当上了龙山镇镇长，他们曾经有过辉煌之年青岁月,可惜好景不长,随着政局之巨变,他们变成流浪他乡之异乡客,在一个全然陌生之大环境中重新寻求生存之道。当他们在壮年时非常不易地来到台湾,拖家带眷水土不合,所幸我们兄弟姐妹深识大人之艰辛，各自发𡚒图强,远赴美国在此长期努力创业,如果没有当初父母之胆识和眼见,我们家人之命运必然是另外一个篇章。今午再次在这片绿

在华府会见几内亚外交代表在华盛顿几内亚驻美国大使馆内我们会见了几内亚外交部秘书长佑拉大使,在场参加会见的还包几内亚驻美国大使卡巴及使馆主管政务及商业投资之主管。在会议中我们就如何在几内亚投资做了深入之探讨. 其中包括农业、观光、医疗卫生教育及文化交流。目前几内亚政府為了振兴经济正在展开稹极之招商引资计划。预计明天二月底我们将组成一个美国地区之投资考察团前往几内亚作為期十天之访问，主要是率领农业工商界人士进行投资行业之探讨,為这个西非国家带来和美国各界人士之交往和合作。美南新闻集团在华府创建之华盛顿新间日报,已经在大华府地区三十四年之久，而且，我们每年出版华府黄页為广大之读者服务，本报同仁和驻美国之几内亚大使馆相互支持，為许多文化交流作出贡献。Meeting With The Guinean Diplomatic Delegation In D.C.We met with the Guinean Secret

敍利亚阿萨德政权倒台敍利亚反政府武装步队週日夺取了大马士革，推翻了阿萨德家族五十多年之统治及长达十多年之内战,这是中东地区重大之转变时刻。拜登总统在一项声明中表示，我们正在密切关注敍利亚的特殊事件并和该地区伙伴保持密切联繫。以色列总理内塔尼亚胡表示阿萨德亡倒台是歷史性的一天，是以色列对真主党和伊朗的直接打击,以色列决不允许任何敌对力量在我们边境建立基地。法国总统马克龙表示这个野蛮国家终於垮台,我们向敍利亚人民的勇气和耐心表示致敬。候任美国总统川普表示,阿萨德已经垮台，他逃离了自己的祖国，他的保护者普京不再有兴趣保护他,由於伊朗和俄罗斯现在正处於弱势。敍利亚政局变天,是对普京及伊朗之重大打击,但是如何恢復该国和平民主之未来是共同面对之难题，不过从世界整个情势来看,是一个非常重大之发展。The Fall Of The Assad RegimeAn

重返华府途中日前接到几内亚驻美国大使佛班电话, 希望我能迅速回到华盛顿接待几内亚政府访问美国之代表团,今晚我即搭机回到华府，準备明天参加接待代表团之会议。就职為西非几内亚驻休斯敦名誉总领事已经三年多，一直期望能為几内亚带来一些贡献。目前正在筹划从休斯敦捐助一批医疗设备,并且已经得到好友布朗麦医生之首肯，将把一批新旧之牙医设备捐给凢内亚之公立医院,同时和莱斯大学就有关学术交流為几内亚提供基本之医疗援助。在我的人生规划中,曾经在大学时非常羡慕外交官对国家之贡献,希望有朝一日能代表国家出席各项国际会议,这个梦想始终未能如愿。一直到四年多前,在一次接待几内亚总统来访之机会被总统孔戴任命為驻休斯敦之名誉总领事,非常偶然地成為外交代表并参加了休斯敦外交领事团, 虽非全职，但也能為早年之愿望得予实现。On My Way To Washington, D.C.After I received a call from the Guinea

胡安赛达的故事休斯敦国际贸易中心成立二十二年以来,我们在这裡结识,相交,共事成千上万的各种族裔人士，我常想在我人生中能够交上无数之国际友人,共同在这块土地上相依相靠共创社区之繁荣,是令我最感到满足和可以显耀之事跡。在这多之友人族群之中,以墨西哥前驻中国总领事胡安赛达总领事是其中非常突出之一位好朋友。在国际贸易中心的一次午宴席上,这位外交官走到我面前以纯正之普通话和我打招呼,当时我感到驁奇这位老外能说如此地道的华语,经他的自我介绍他是四十多年前第一批前往北京建立墨西哥大使馆的年青外交官，他的谈话引起我高度兴趣,交谈之间得知他对中华文化之热爱和太多在中国大陆时之生活回忆,他在从外交界退休之后如今在休斯敦定居,并正帮助他的老友在此从事中医，针灸医疗事业。胡安赛达总领事陪同他的好友候赛医生前来我们正在兴建之金融中心大楼参观，并决定在购置两哥辧公室作為将来健康治疗中心之用,在我们共同之协议下并由他以西班牙语每月在美南环球剧场主持健康讲座,并作全球直播,以服务全世界之听眾。