（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）中国国民党驻美代表黄介正博士於本月21日至23日来休士顿访问，并於22日下午三时，由其学生翁履中教授及「中国国民党驻美代表处」副主任唐正瑋先生陪同来美南新闻访问，受到美南新闻发行人李蔚华先生的热烈欢迎。并接受美南电视「JJ论坛 」的主持人Jim Noteware 及马健的英语专访。美南新闻李发行人先带黄代表一行参观美南印刷厂，了解印报、发行流程及「美南新闻」43年来奋斗的经过，大伙儿又到「美南电视摄影棚」参观「小记者培训班」节目的录影。最后，大伙又到二楼会议室座谈。美南地区出席这项议程的代表还有「中华公所」主席黄泰生博士。在会议室座谈中，首先由电视节目主持人Jim Noteware 向黄代表介绍休士顿是全美非常重要的城市，是国际性大城市。而我们的「国际贸易中心」（International Trade Center )是成立已廿年，為上百个国家服务。而「国际贸易中心」的主席李蔚华先生，也是休士顿「国际区」的区长，负责这整个地区的整顿和发展。当天在场的翁履中教授也向他的老师黄介正博士介绍李蔚华先生的「美南报业集团」在全美各大城市都拥有报业，而我们的「美南电视」

（本报讯）驻休士顿臺北经济文化办事处於本(7)月22日举办111学年度臺湾奖学金及华语文奖学金受奖生行前说明会、颁奖典礼及美南留臺校友会年会

    （休士顿/秦鸿钧报导）自乌克兰和俄罗斯之间的战争以来，许多民用和必需品供应规则和供应链被彻底破坏，导致世界各地的高通胀。儘管北约和欧洲国家都在抵制俄罗斯，但他们也為欧洲的经济损失而受苦。欧元兑美元徘徊在接近平价的水平，跌至20年最低，甚至一度触及与美元1兑1价位。欧元和美元平价意味欧洲和美国的货币价值相同。货币的匯率可以判断经济前景，欧洲匯率一直在衰退，经济在摆脱冠状病毒大流行后被经济衰退取代。    乌俄之间的战争是非常昂贵的能源价格和创纪录通货膨胀的罪魁祸首。欧洲比美国更依赖俄罗斯的石油和天然气来维持工业运转和发电。乌克兰战争导致全球市场失去俄国石油的担忧推高了油价。相反，俄罗斯一直在削减对欧洲联盟（EU）的天然气供应，欧盟领导人称这是俄国面对制裁和欧洲向乌克兰运送武器的报復。昂贵的能源价格推动欧元区6月份通货膨胀率达到创纪录的8.6%，从杂货到水电费一切都变得更加昂贵。欧元下跌意味正走向衰退的欧元区变得越来越明显。    此时，在欧洲，美国游客会发现饭店、餐厅花费、门票比较便宜，欧元疲软可能使欧洲出口商品在美国的价格上更具竞争力。在美国，美元走强意味进口商品价格下跌，从汽车、电脑，到玩具和医疗设备，这可能有助缓和通膨。美国的主要担忧是，美元走强会使美国製造

    （休士顿/秦鸿钧报导）最近，欧洲热浪肆虐，英国7月19日迎来摄氏40度高温创歷史纪录，全国进入紧急状态。极端高温进一步引发伦敦郊区大火，大片田野遭烧毁。面对气温持续飆升，英国火车已宣告暂停服务。另一方面，希腊距首都雅典27公里的北部彭特利山，7月20日野火更一发不可收拾，房屋陷入火海，熊熊火光在夜空中更加怵目惊心，当局出动485名消防人员救灾，连夜疏散周边居民，至少还有4个郊区持续陷入大火。日本列岛因為遭到来自太平洋与大陆的高气压影响，8月份各地气温纷纷飆上摄氏35度，静冈县滨松市17日甚至测出日本史上最高温的摄氏41.1度。根据日本总务省消防厅统计，8月10日至16日全国共有12804人因為中暑送医，比起前一週（6664人）呈现倍数成长。而且东京都这个月已有103人因為中暑死亡，消防厅指出，「没开空调」是最主要的原因。    欧美多国近日饱受热浪侵袭，西班牙、葡萄牙与法国等地野火灾情频传，地处温带的英国19日更出现摄氏40度的罕见高温，迫使当局发布史上首次「极热」红色高温警报，伦敦部分车站、机场及学校随后甚至实施预防性关闭。英国气象局於7月19日下午3点，测得摄氏40.3度的高温，并宣布迎来该国史上最酷热的一天。7月10日开始，来自北非的高温空气大举北移，热浪在地中海两岸引发森林大火，欧洲21

夫人外交再现乌克兰第一夫人奥令娜泽文斯基週三告诉美国国会，他们需要更多的武器来抵抗俄罗斯， 她是在国会之演说中再次呼吁希望美国能尽快决定给予乌国更精锐之武器。

拜登总统确诊

    (休士顿/ 秦鸿钧报导 ）休士顿全侨庆祝中华民国111年双十国庆活动第二次筹备会议，於上周六（7月16日）在侨教中心203会议室举行。由国庆筹备会主委江丽君、副主委孙玉玟、秘书长萧瑛嫃老师主持。侨教中心副主任黄依莉列席。    侨教中心副主任黄依莉表示：陈主任这两天在达拉斯，无法参加。而她们已為国庆活动作了很多準备。筹备会主委江丽君介绍：今年国庆系列活动共有21项，从九月十日（星期六）上午十时在侨教中心大礼堂举行的「国庆系列活动开幕典礼」开始，依次分别為：    国庆园艺梦：於9月10日（星期六）下午二时至四时在侨教中心203室举行。由「休士顿华商经贸联谊会」主办，由於该会会长黄春兰因事不能来，由筹备会秘书长萧瑛嫃老师报告：该活动是為响应环保，如何利用狭小空间，节能减碳，达到园艺的目的。    双十国庆野外踏青同乐：9月17日（星期六）上午十一时至下午三时，在Sugar Land Memorial Park 举行。由九个单位协办。江丽君报告：没有协办的社团也都可参加。当天供应每人一个铁路便当（味佳香餐厅製作）水果、瓶装水，有抽奖及游戏互动 。该活动人数限制在130人 ，超过130人不接受，9月1日為最后报名截

(休士顿/ 秦鸿钧报导 ）休士顿全侨庆祝中华民国111年双十国庆活动第二次筹备会议，於上周六（7月16日）在侨教中心203会议室举行。由国庆筹备会主委江丽君、副主委孙玉玟、秘书长萧瑛嫃老师主持。侨教中心副主任黄依莉列席。侨教中心副主任黄依莉表示：陈主任这两天在达拉斯，无法参加。而她们已為国庆活动作了很多準备。筹备会主委江丽君介绍：今年国庆系列活动共有21项，从九月十日（星期六）上午十时在侨教中心大礼堂举行的「国庆系列活动开幕典礼」开始，依次分别為：国庆园艺梦：於9月10日（星期六）下午二时至四时在侨教中心203室举行。由「休士顿华商经贸联谊会」主办，由於该会会长黄春兰因事不能来，由筹备会秘书长萧瑛嫃老师报告：该活动是為响应环保，如何利用狭小空间，节能减碳，达到园艺的目的。双十国庆野外踏青同乐：9月17日（星期六）上午十一时至下午三时，在Sugar Land Memorial Park 举行。由九个单位协办。江丽君报告：没有协办的社团也都可参加。当天供应每人一个铁路便当（味佳香餐厅製作）水果、瓶装水，有抽奖及游戏互动 。该活动人数限制在130人 ，超过130人不接受，9月1日為最后报名截止日期。

    （休士顿/秦鸿钧报导）美国6月整体及核心消费者物价指数（CPI）的月升率及年升率都大幅上升，且全面超出预估，主因原料商品及劳动成本上升，显示经济復甦及各地陆续解封，需求开始回升，企业转嫁成本，带动通膨上升。经济学者表示，经济解封后需求强劲，但供给却面临原料、劳工短缺，成本及工资上升，以及海运瓶颈；企业為保护获利率，已开始将新增成本转嫁给消费者；如果工资持续上升，通膨有形成旋涡式上升的风险。    週四 ，10 日，美国1月消费者物价指数CPI创40年以来最高纪录，联準会激进升息的可能性提高，十年期美债殖利率升破2%，美股开盘走低，盘中联準会官员鹰派言论加剧市场恐慌情绪，恐慌指数VIX飆涨逾22%，美股跌幅进一步探低，房地產和科技类股领跌，道琼终场收黑逾500点，那指挫2.1%。6月份生活成本再次大幅上涨，因為美国人為天然气和食品杂货等主食支付了更多费用，将通胀率推至近40年高位，并增加了美国家庭的财务压力。一系列高通胀数据中的最新数据可能会给美联储带来更大压力，甚至可能加快其逐步取消经济刺激计划的步伐。央行已採取前所未有的措施将利率保持在超低水平。白宫也越来越担心。拜登总统在一份声明中说：通胀伤害了美国人的钱包，扭转这一趋势是我的首要任务，共和党人指责他的政策助长了通胀飆升。&nb

    （休士顿/秦鸿钧报导）近日，华氏100度左右的长期高温，不仅让人感到不舒适，还大幅增加了德州人民的电费，让艰难的通货膨胀生活更加艰难。德州电力可靠性委员会ERCOT已发出保护呼吁。请通过减少您的用电量来帮助节约能源：将恆温器调高2-3度并运行吊扇，在太阳下山之前节省洗盘子和大量衣物，拔掉不必要的电子设备。在今年夏天啟动空调之前，请务必查看节能措施以降低您的夏天账单。它们不仅对您的钱包有好处，而且可以在白天用电高峰时段（下午2点到7点）帮助节省电力。整个夏季，德州电力可靠性委员会ERCOT可能会发出节能警报，并要求德州人在高峰需求期间节省电力以保护电网的完整性。ERCOT警报不仅适用於Reliant客户，还适用於全州的德州人，无论是谁提供电力。通过在夏季节约能源，即使是很小的方式，我们都可以帮助减轻电网的压力。    实施这些夏季的节能和节约提示以及我们的其他建议可以帮助您管理全年的使用情况：从下午2点到7点将恆温器调高2到3度。并使用风扇感觉凉爽4到6度。遵循以下规则：如果没有人在家超过4小时，则在您离开时将温度设置為高4度。设置泳池泵在清晨或夜间运行；下午4点到6点关闭等到日落后洗衣服并使用洗碗机。在满负荷之前不要使用洗碗机。选择隔热窗帘或遮光窗帘，以保持家外的热量和室内的冷空气。安装吊扇并将