【本报讯】由台湾水彩画家陈荣和的女儿陈意欣所策划的父亲生前作品特展，於短期内在休士顿地区第三度举办展覧。这个定名為「台湾画，话台湾」的展览，本週在Tracy Gee 中心举行了精緻温暖的开幕仪式，所具有的意义更是特殊又多重。刚结束在侨教中心的国庆特展，陈意欣马上移师Tracy Gee 中心，这也是中心首次举行此类画展活动；向来与亚裔社区关係密切的中心工作人员，更在接待到场宾客时，开心表示希望以后有更多此种活动选择在中心举行。哈瑞斯县第四区区长Jack Cagle 、西南区管委会主席李雄、陈意欣高兴地回忆起展览缘起：原来是一场大型演説餐宴活动上，在休士顿公立图书馆為父亲举行陈荣和画展的陈意欣，因為李雄主席説：「妳应该认识一个人」并当场介绍，而使Cagle 区长认识陈意欣及这个台湾艺术家画台湾的精彩展览。之后经过第四区及西南区管委会的工作人员、Tracy Gee 中心、陈意欣等多方连络，终於促成此次有别於市立图书馆、侨教中心前两个地点特质，而在第四区范围内的多功能社区

我看天下大小事我们的政治对话週六下午我们聚集在企业家赖承烈伉儷之豪宅家中和现任国会女议员佛莱澈做了一次非常有意义的政治对话， 更表达我们华亚裔之感受和心声。佛莱澈议员之选区包括有休斯敦华埠及国际区， 此次将再临重选 ，她在谈话中一再表达对社区之关怀和未来施政之努力方向。我们共同坚定表示 ，今日在座之宾客 ，百分之八十以上是出生在国外而归化為美国人， 我们大家贡献了毕生之人生黄金岁月，為社区繁荣发展贡献力量， 今后我们的后一代也将在此落叶生根， 我们大家都以亚裔美人為荣。今天我们主要面对之问题是对亚华裔人群之种族仇视， 尤其是前总统川普对华人之侮辱和歧视是最大之原因。每当竞选来临时， 许多候选人和政客不断穿梭在我们社区各地， 他们主要目的是选票和钞票 ，我们奉欢各位要把握住机会来表达自己之想法。

德州酒驾如何界定，后果严重吗？(美南新闻休斯顿讯) 相信大家都知道：喝酒不开车，开车不喝酒。但在美国，和朋友喝一两杯酒开车回家是再正常不过的事情了。那麼在德州，法律是如何界定酒驾的呢？读者们或许会问，万一酒驾造成交通事故，保险会赔偿损失吗？休斯顿以解说车保险着名的志鹏保险将带大家来了解一下相关的情况。先回答很多人都提出疑问的问题就是：如果酒驾出了事故，撞坏了自己的车，别人的车也被我撞坏了，保险赔偿吗？

 美南新闻广场迎来多次选举群眾大会眾多的华亚裔拉丁选民将於本週末星期六下午四时在美南新闻广㘯举行造势大会 ，将有两党重量级人物出席。今年美国期中选举已经近在眉捷， 民主共和雨党正在做最后冲刺 ，已经到达短兵相接之时刻，我们也非常时期这㘯选举為大家带来希望和繁荣。 二十多年来 ，休斯敦西南及国际区経过多少拓荒者之努力和奋斗 ，如今百业兴旺， 虽然过去二年多来新冠疫情重创了経济， 并牺牲了眾多宝贵之生命 ，但是， 我们已经逐渐走出了

【本报讯】驻休士顿办事处於10月7日午间在休士顿地标Greenway Plaza大楼会议厅举办111年国庆酒会，计有300餘名宾客出席。包含美国国会联邦眾议员Sheila Jackson Lee(D-TX18)、Al Green(D-TX9)及Sylvia Garcia(D-TX29)、多名联邦参眾议员选区主任代表、美国国务院外国使领馆处(OFM)驻休士顿主任Katherine Ho、德州眾议员Gene Wu(D-TX137)及Jacey Jetton(R-TX26)、美国驻帛琉

纠正维生素D缺乏，是预防和治疗多种疾病的重要措施作者: 刘文利医生(休士顿整合医学门诊www.integrativemedicinehouston.com)有很多人儘管即晒太阳，也补充维生素D，但维生素D的水平还是很难达到正常，这是為什麼呢？我们在治疗维生素D缺乏的方法中少了些什麼呢？我们循着维生素D的轨跡就可以找到答案。维生素D是治疗骨质疏鬆的重要元素我们都知道维生素D对骨骼健康非常重要，它是治疗骨质疏鬆的重要元素。但除了骨骼系统以外，维生素D对细胞的生长、繁殖、和分化（也就是成熟）都有调节作用。所以，维生素D缺乏跟肿瘤相关联也就不奇怪了。另外， 维生素D对免疫以及其它很

    （休士顿/秦鸿钧报导）拜登总统将访问遭受颶风蹂躪的佛罗里达州，并承诺联邦、州和地方政府将齐心协力帮助重建家园、企业和生活，暂时让政治沉默，以关注那些需要帮助的人。伊恩颶风已导致至少84人确认死亡，其中包括佛罗里达州的75人，数十万人等待恢復供电。伊恩上週时速150英里的风速和严酷的风暴潮使佛罗里达州的260万人断电。许多人无法获得食物和水。拜登计划週三与佛罗里达州迈尔斯堡的居民和小企业主会面，并感谢提供紧急援助和清除碎片的政府官员。距离中期选举只有一个月的时间，这场危机有可能至少在一段时间内将政治对手聚集在一起。    颶风改变了拜登今年首次访问佛罗里达的目的和基调。德桑蒂斯週二证实，他将在颶风区与拜登会面，他讚扬政府的联邦紧急事务管理局在伊恩登陆之前宣布紧急状态。这是巨大的，因為每个人都在全力以赴。他们知道他们有能力做到这一点，德桑蒂斯说。我们很感激。我认為FEMA与州和地方的合作非常好。总统、德桑蒂斯州长、参议员卢比奥唯一应该考虑的是人们生活中发生的动盪和悲剧，以及我们如何才能让生活中变得更好。    美国官员29日表示，颶风伊恩（Ian）横扫佛罗里达州，带来「歷史性」摧残，家园遭大水吞噬、道路、桥樑被冲走，数以百万计人口没电可用。据报导，总统拜登警告伊恩是

    （休士顿/秦鸿钧报导）2022年10月05日东京10月5日电，近期，美联储持续激进加息，导致日元对美元大幅贬值，迫使日本政府24年来首次干预匯市。美国央行已在6月和7月加息0.75个百分点，美联储今年已经五次加息。今年年初，它仍处於0.0%至0.25%的范围内。大幅紧缩的背景是非常高的通货膨胀。8月份，美国的通货膨胀率為8.3%。美联储的目标利率為2%。日本西格玛资本公司首席经济学家田代秀敏日前表示，因美国加息而陷入困境的不只是日本，美国在向全世界转嫁困境与危机。田代秀敏指出，由於美元在全球经济特别是国际贸易中佔垄断地位，美联储加息的结果是全世界的资金纷纷流向美国，直接造成世界各国货币贬值、物价上涨，有的国家被迫加息，经济因此陷入困境。可以说，美国通过加息，将自己目前面临的困境及未来可能发生的危机转嫁给了全世界。    日美央行货币政策相反，导致日元匯率一路狂跌。此刻，一美元兑日元匯率超过140日元，创歷史新高。    他表示，日元急剧贬值，根本原因不在日本，而在美国。美国错过了抑制通胀的最佳窗口期，如今為解决自己面临的高通胀难题，不顾其他国家利益，一再大幅加息。今年美联储已连续5次加息，且年内可能继续加息。他分析说，日本央行受困於日本国内需求疲软、经

我看天下大小事

（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）因疫情而中断三年的「休士顿全侨健康日」於上周六（10月1日）上午九时起在侨教中心大礼堂盛大举行。这次活动由休士顿亚裔健康教育协会、光盐社、休士顿中华老人服务协会、休士顿华裔护士协会、休士顿华裔医师协会、世界华人工商妇女企管协会美南分会、慈济基金会美国德州分会、休士顿华侨文教服务中心联合主办。活动共分為三大部份：（一）健康检测：包括在大礼堂举行血糖的筛检、胆固醇筛检、血压的筛检、注射流感疫苗、注射次世代新冠疫苗。另在侨教中心102室还有「光盐社」的肝炎B和C 筛检、肠道健康粪便检查、登记乳房X光检查及登记子宫颈的细胞检查。（二 ）在侨教中心大礼堂的「医师諮询」部分包括：肿瘤科: 王礼圣医师，妇科医生：黄立民，内科：张文丽，家庭医学科：陈章静莲、汪家成、赵耿伟，肾臟科：谢春，心臟科：丰建伟，牙科：林昇艺，小儿科：彭鶯鶯，内科：荣慧敏等人。以及（三 ）医学讲座系列：包括：Dr. George Burnazian 主讲