（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）据报导，世界上最长的加拿大和美国无人防卫的边界很可能会一直关闭到六月底。加拿大和美国三月份同意对非必要旅客关闭边境，以帮助防止冠状病毒进一步传播。 4月，他们将这些措施延长至5月。 《环球邮报》（The Globe and Mail）週三说，总理贾斯汀•杜鲁道 （Justin Trudeau）的政府和川普 (Trump) 政府目前正在就将限制措施保持到6月21日进行谈判。杜鲁道周二在渥太华举行的每日新闻发布会上对记者说：“在我们认為现在是时候，在重新开放包括美国在内的任何国际旅行方面，我们将非常非常谨慎。” 他补充说， “未来几天内”可能会有更多关於边境的新闻。特朗普在四月份表示，与加拿大的边境将是时候到来的最早的“释放”之一。        加拿大‘环球邮报’今天报导，在2019冠状病毒疾病（COVID-19，）继续肆虐下，美国和加拿大现仍禁止双方人民非必要越界往来，直到6月21日。美加病例持续增加中，双方4月18日已商定，将边界管制延长30天。两国领导人都在权衡，如何及何时允许所有商店行号恢復营运。环球邮报引述熟知双边谈判的消息人士报导，如今

    （休士顿/ 秦鸿钧报导）由於大多数刺激付款已经通过直接存款或邮寄支票发送给美国人，因此，财政部和国税局将通过预付借记卡向个人分发付款，而无需记录银行信息。财政部长史蒂文•姆努钦（Steven Mnuchin）在一份声明中说：“预付借记卡安全，易用，使我们能够迅速向美国人交付他们的钱。” “收件人可以立即安全地激活和使用卡。” 根据财政部的说法，大约有400万人将获得预付的借记卡，而不是纸质支票。收款人是那些没有银行信息的收款人，他们有资格获得付款并由Andover或Austin IRS服务中心处理了纳税申报表。这些卡将由美国财政部的银行代理商MetaBank邮寄，并附有有关如何激活和使用该卡的说明。收款人可以购买商品，从自动柜员机提取现金或将钱转入其银行帐户，而无需支付额外费用。    努钦说，总的来说，政府已经分发了超过1.4亿刺激经济方案，总额超过2400亿美元，以减轻数百万美国人的生活。他说：“一个典型的四口之家得到了3400美元。”作為2.2万亿美元刺激计划的一部分，总共有2500亿美元分配给了美国人的钱包，以帮助他们从财务上解决失业，减少工作时间以及其他面临的金钱困难。根据白宫的说法，大约有1.75亿美国

截止到周二上午, 大休斯敦地区病毒感染人数16904人, 412人死亡,6747人痊愈.德州感染人数 55971人，1527人死亡。 全美感染人数1,709,243 ， 99883人死亡。以下是疫情相关新闻：美国国殇日假期结束后，休斯顿市市长特纳针对大量的人员出行聚会的照片和视频表示失望，市长建议这些假日曾出入公共场所，没有实行社交距离和佩戴口罩的居民到休斯顿27个免费的病毒测试地点进行测试。在星期天召开的市政会议上，市长提出以上建议，同时市长强调，35%以上的病毒感染者没有症状，但仍可以传染给老人和孩子。

【美南新闻记者萧永群报导】自疫情以来，各大医院的一线人员都在持续与病情作战，本台独家访问休斯顿当地心臟科权威医师丰建伟，来谈谈作為一线人员，在疫情之下最切身的所见所闻。华人防疫观念好，防护措施不马虎丰建伟讲述了他在休斯顿赫曼西南纪念医院的状况，该院区华人病患多，他也从中观察到了华裔在面对疫情的态度较為谨慎，不仅能保护自身、也可以对社区起到影响力。如今餐馆、诊所等生意都开始开放，然而对於医院而言，还是有不少的冠状病毒感染患者，他指出以西南医院為例，每日住院的病患大约有4至6成是新冠患者，上週光是一週内就增加了40多位患者，因此还是比较严峻。

（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）除了密苏里州的大型聚会外，休斯顿人民还在週六庆祝退伍军人的长周末期间举行了大型游泳池的派对。从显示的视频和图片可以看出，几乎没有人戴着口罩或保持社交距离。 这种疯狂的举动可能会触发确诊病例的上升。 这些不切实际的政党激怒了休斯顿市市长西尔维斯特·特纳（Sylvester Turner）。最近，休斯顿确诊病例呈上升趋势。 美国有线电视新闻网（CNN）採访了休斯顿市长，他说他将加强有效筛查，以控制日益增多的冠状病毒病例。 但是，休斯顿业务的重新开放造成了许多特纳市长不想发生的违规行為。  儘管有州社会疏离指导方针，休斯顿一傢俱乐部在阵亡将士纪念日週末举行繁忙的泳池派对后出现了录像，但遭到了抨击。週六在该市中城俱乐部克莱尔·休斯顿（Clé Houston）举行泳池派对的视频显示，人群聚集在户外，看不见口罩。COVID-19锁定后，允许酒吧和俱乐部在得克萨斯州重新开放，但容量只能达到25％。 目前尚不清楚克莱恩·休斯顿在周末泳池派对中达到了多少容量。 NBC新闻无法立即联繫该俱乐部。休斯顿的消防局局长塞繆尔·佩纳（Samuel

根据AARP乐龄会和全国医护联盟（NAC）的最新报告显示，全美现时有超过五分之一的成年人（总计5300万）為不领薪资的家庭照护者。照护者的数量由2015年的18%攀升至2020年的超过21%，增加了950万位成年人。他们提供购买杂物、处理伤口以及管理药物等各项服务。最大的增长来自那些照顾50岁及以上的人士，由2015年的14%升至今年的17%。报告指，许多接受照护的人均為婴儿潮世代(boomers)，年龄介乎55至75岁之间。事实上，婴儿潮世代正由照护亲友者变為被需要照护者，因此，他们的孩子和孙子们需要加快脚步补上。AARP乐龄会公共政策研究所的高级副总裁兼主管Susan C. Reinhard，亦是这项报告的重要一员说：「我们总是谈论一般的照护者，今次我落力推动谈论照护者的各个层面。」Reinhard表示她对家庭照护者的兴趣应该追溯到她作為客席护士的日子，当时他们正是「开啟这道门的一群。」该报告是自1997年起发行的一系列报告中的最新版本，数据基於2019年对1,392名18岁及以上的照护者进行的网上调查。「你想打这一仗吗？」Bethany Robertson是一名千

【美南新闻记者泉深报道】巴基斯坦伊斯兰堡消息：巴基斯坦航空公司发言人周五（5月22日）说，巴基斯坦国际航空公司的一架载有100多人的航班在巴基斯坦卡拉奇坠毁。巴基斯坦航空部表示，此次航班搭载99名乘客和8名机组人员。巴基斯坦国际航空发言人阿卜杜拉·汗（Abdullah Khan）表示，这架客机从拉合尔（Lahore）起飞，原定于卡拉奇（Karach）的当地时间下午2:30降落，但从雷达中消失了。

截止到周一上午, 大休斯敦地区病毒感染人数16363人, 408人死亡,6538人痊愈.德州感染人数55348人，1519人死亡。 全美感染人数1695820， 99537人死亡。

【美南新闻记者萧永群报导】国殤日长週末，盖文斯顿海边人潮涌现，23日约有成千上万的游客来到了盖文斯顿海滩上。海滩巡逻队的负责人彼得·戴维斯（Peter Davis）表示，这个长週末预估约有25万至50万人前往海边度过国殤日假期。在游乐码头上的游乐园游乐设施仍然保持关闭，但是海滩似乎恢復了往常的状态，人满為患。盖文斯顿岛旅游局的迈克尔·伍迪（ Michael Woody）说：「我们最大的考量是希望不要出现高峰。」 「我们正在确保人们遵守防疫措施。我们最能做的就是提醒他们。」星期六，一架飞机飞越海岸，拉起标语，提醒人们保持六英尺的距离。海滩巡逻队的负责人彼得·戴维斯指出：「自从几週前开放海滩以来，周末已经像假期一样。」 而「平日就像週末。我将这种猜测人数增加了三倍。我看到了很多人，但是除了媒体和一线人员外，我没有看到其他口罩。（但是）我注意到很多人进行社交距离。海滩给了病毒很大的传播空间。」

    （休士顿/ 秦鸿钧报导 ）自4月以来，美国政府已花费数万亿美元帮助美国企业和家庭成员度过整个美国的经济损失。不幸的是，已发行的钱在被发送给有需要的人之前很快就被耗尽了。最近，国会又通过了一项3万亿美元的救助基金，以帮助失业者，但该计划需要得到美国参议院的批准。巨大的预算赤字可能会导致政府对有需要失业救济金的人的支持突然终止，更糟糕的是人们需要支付更多的税款来平衡非常薄弱的政府预算。新税收取决於每个州的要求，但是免税州的州可能容易受到即将到来的新税的影响，包括德克萨斯州。    领取联邦疫情紓困法案每週600元额外失业救济金的民眾，日后可能面对‘万万税’的后果。过去两个月有高达3650万美国劳工因為疫情失业，联邦政府迅速推出规模达2兆餘元的'新型冠状病毒援助、救济和经济安全法'（CARES Act），除了為一般民眾提供紓困现金支票，还為失业劳工提供每週600元的额外失业补助。根据规定，紓困现金支票（stimulus checks）不必缴税，报税时不算所得；但失业救济金则有不同的税务规范。理财网站The Motley Fool报导，失业救济金原本就有联邦税，因居住地点差别，各州州法对於州税、地方税也各不相同，某些领取600元额外失业救济金的民眾，要注意缴税负担

【美南新闻记者泉深报道】尽管美国Moderna生物技术公司的Covid-19疫苗的初步成功为全球抗击冠状病毒大流行提供了暂时的希望，但牛津大学的实验性疫苗ChAdOx1 nCoV-19曾经是这场比赛中最激烈的竞争者之一，预防接种的猴子尽管产生了抗体，但仍没有逃脱冠状病毒感染的厄运。牛津大学报道所有接种疫苗的猴子都感染了冠状病毒，结果令人沮丧。这也为Moderna生物技术公司的冠状病毒疫苗投下阴影。尽管准备投入商业使用的疫苗可能还有很长的路要走，但Covid-19幸存者本人、英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）直言不讳地宣称，尽管付出了巨大的全球努力，这种新型冠状病毒可能永远不会得到突破。 约翰逊

截止到周六上午, 大休斯敦地区病毒感染人数16310人, 407人死亡,6538人痊愈.德州感染人数53449人，1480人死亡。以下是疫情相关新闻：国殇日周末来临，休斯顿当地的一些公园也陆续对公众开放，但由于疫情依然存在，政府部门仍敦促市民做好社交距离和洗手以及佩戴口罩等措施，在娱乐当中严格遵守医疗机构的要求。赫曼公园和发现绿地公园（Hermann Park and Discovery Green）也都对外开放，也提醒居民在公园聚餐时，保持社交距离，同时注意垃圾的清理。

【美南新闻记者萧永群报导】新冠疫情持续进展，碰上国殤日长周末，今天的新冠疫情追踪报导，继续带您深入了解国会、地方、政策等各界动向。川普蓄意不戴口罩的政治操作美南报业董事长李蔚华指出，国殤日在即，每天上天人逝去，然而川普总统仍然在引起口罩争端，前几日川普视察福特厂区，将口罩戴上，却表示「不想被媒体拍到」，儼然是在进行一场政治操作，身為一国领袖做出了坏的示范，要如何使其他民眾信服？也显示了疫情当头，政治性介入的痕跡十分明显。

截止到周五上午, 大休斯敦地区病毒感染人数 16022人, 402人死亡, 6326人痊愈.德州感染人数52268人，1440人死亡。以下是疫情相关新闻：根据德州州长本周一发布的第二阶段复工计划，从周五开始，德州所有的酒吧复工，但需要开放25%的服务规模，这个限制不包括室外，只要人们能够继续遵照规定的社交距离，休斯顿一些酒吧从周四午夜即宣布开店营业，并且在周五迎接派对庆贺。有关复工的酒吧名称请上网查看https://www.click2houston.com/news/local/2020/05/22/were-back-these-houston-bars-say-theyre-opening-at-midnight/

【美南新闻记者萧永群报导】随着全美50州都宣布復工，美南新闻依旧继续带您从全美、华府、与地方三个角度，深入掌握疫情动态。本日关注焦点為老人公寓，长者一直以来被视為染疫的高危族群，老人公寓管理者们是如何因应水深火热的局势？居家令以来，房地產行业两样情？！休斯顿地区老年公寓祥瑞花园的销售总监Anna Wang指出，自从居家令以来，不论是住、商用地，房地產行业也十分不景气，特别是商业买卖、餐馆等行业。而住宅随着居家令解除后，伴随着低利率，这两周以来买气有逐渐回暖趋势。从商业地產方面而言，Anna以自己代理的广场為例，

截止到周四上午, 大休斯敦地区病毒感染人数 15869人, 394人死亡,6098人痊愈.德州感染人数51323人，1419人死亡。 以下是疫情相关新闻：哈瑞斯县县长丽达.伊达尔戈本周三宣布将延长居家令至6月10日之后。这项即将修改的居家令主要是根据德州州长目前提出的阶段性复工计划，同时，德州也提出哈瑞斯县应根据自身需要做好病毒防范，目前，该县已经培训了300名病毒感染追踪人员，这也是该县实施阻断病毒项目的一部分。县长丽达.伊达尔强调，哈瑞斯县没有恢复正常的运作，过早复工和外出将导致更大规模的感染，每天的确诊人数正在说明这个问题。希望大家认真对待并尽可能在家工作。

【美南新闻记者萧永群报导】有鑑於休斯顿地区疫情未见控制、民眾对社交隔离又日益疏忽，哈里斯郡长伊达戈尔（Lina Hidalgo）将延长当地居家令，引起民眾两派论战。根据郡长办公室的说法，新的居家令将延长至6月10日。但郡长也对该命令进行局部修改，以符合州长艾伯特的重啟德州的命令。此次命令将会强力呼吁民眾尽可能地待在家、在家工作，以预防新冠疫情的传播。20日哈里斯郡议会已投票通过将居家令延长至6月10日，伊达戈尔也预计在周四的新闻发布会上，正式宣布延长这项行政命令。她指出：「事实上，目前我们的确比三月份更安全。」但是目前「仍然没有疫苗、没有治疗、没有治癒方法。多亏了哈里斯郡的民眾，我们已经从这种可怕的病毒中挽救了成千上万人的生命，但我们必须坚持到底。我强力呼吁居民继续待在家」或在家工作，除非有必要外出，如果感觉自己可能暴露於病毒之下，务必接受检查。」休斯顿社交隔离被评「不及格」一家挪威软体公司Unacast建立了一个线上评分系统，透过监测手机通讯位置分析人群密度，以对各地的州和郡的社交距离进行分级。

（本报讯）最近美国疫情进入紧急关头，公共健康和经济受到双重威胁。亚裔社区作為移民和少数民族受到的冲击更大，并且遇到上千起仇视和暴力事件，很多餐饮业在困难中挣扎。為了帮助这些商业和一线救援人员，同时突出华裔在疫情中的贡献和努力，反击种族歧视，休斯顿华裔组织在五月初共同联合组织了 “ 送餐一万份，致敬一线英雄 ” Asian Americans Salute Frontline Heroes （ AASFH) 的活动。 这一活动的组委会荣誉主席为休士顿市长 Sylvester Turner ，主席李雄 Kenneth Li （西南管理区主席 Southwest Management District) 。联合主席包括张少欧 Peter Chang, MD （亚裔医疗协会 Asian American Health Coalition ） ，方宏泰 Cecil Fong ( 美华协会 OCA Greater Houston) ，喻斌 Bin Yu ( 亚裔商会 Asian Chamber of Commerce) ，李成纯如 Alice Lee ( 休士顿同源会 Chinese American Citizens Alliance Houston Lodge ），财务长华啟梅 Chi-Mei Lin （中华文化服务中心

【美南新闻记者萧永群报导】新冠疫情逐渐延烧成美国与中国、世界卫生组织之间的矛盾冲突。18日川普指出世卫成了「中国傀儡」、19日中国外交部则在记者会上指责美国抹黑，究竟这场国与国间的政治问题会导致什麼局面，今天的新冠疫情追踪报导，继续带您深入了解。川普扬言退世卫？戒慎惶恐万万不可李蔚华表示，CDC认為专业意见不被美国政府採纳，因此牺牲了很多宝贵的抗疫时间。美国也在18日发出最后通牒，呼吁世界卫生组织发挥实际作用，否则将暂停金援、甚至退出世卫。李蔚华认為，目前是正需要团结的时候，美国政府绝对不能退出世卫。

截止到周三上午, 大休斯敦地区病毒感染人数 15400人, 387人死亡,5857人痊愈.德州感染人数 49912人，1369人死亡。 全美感染人数1,573,777 ，93,705 人死亡。以下是疫情相关新闻：德州医疗部门今天传来一个好消息，一项对连续7天病毒测试呈现阳性的比例数字显示，德州正在逐渐下降。但是，医疗机构表示，现在还不是庆祝的时候。休斯顿大学新设医学院的医生Stephen Spann称，确诊的感染人数正在下降，但是下定