（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）冠状病毒大流行在世界范围内造成了巨大的恐慌，数十万人直接受到失业的影响，这极大地减缓了包括美国在内的经济增长。為了消除对美国经济和人们日常生活的损害影响并刺激美国经济增长，参议院共和党人星期四晚上宣佈了一项直接现金支付计划，以帮助美国人免受冠状病毒大流行的伤害，该计划将将基於每人的收入寄出支票-付款，每人最高获取1200美元。参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔 (Mitch McConnell) 刺激计划将使美国人每人支付1,200美元，每对夫妇2,400美元週四宣布立法。根据该计划，规定在冠状病毒爆发和失业申请激增的情况下，在美国提供最高每人1200美元和每对夫妇2400美元的立法。多数党领导人米奇·麦康奈尔在参议院上披露了细节，每年收入不超过75,000美元的个人将有资格获得联邦政府的1200美元支票。共同报税的已婚夫妇的年收入必须低於150,000美元，才有资格获得2,400美元。    如果有个人每年收入超过75,000美元，根据麦康奈尔的提议，付款将会减少了。对於个人，收入超过75,000美元的每100美元，付款总额减少5美元。根据提议，这笔款项将完全淘汰年收入超过99,000美元的个人，这意味着年收入超过99,000美元的人将不会从联邦政府获得任何钱。根据该计划，对於年收

宜兴优秀青年陶艺家吴俊峰（中）向斯坦福市市议员谭秋晴（左）介绍宜兴紫砂壶。（右一）為腾龙俞晓春董事长。

【美南新闻记者泉深报道】暴露COVID‑19后2-14天，甚至高达24天，COVID‑19感染的症状可能会出现。如果您认为自己患了COVID‑19感染，则应采取相应的的步骤，风险取决于您是否患有严重的疾病。 免疫系统薄弱的高危人群 65岁或65岁以上的人和/或患有心脏病、糖尿病、高血压、癌症或免疫力低下等医疗问题的人，患COVID‑19的风险很高。如果您是高危人士，并且发烧或出现症状，请致电您的医生。 如果您生病不足以住院，可以在家中康复。遵循医生的指示，并参考CDC建议，以了解如何在家中照顾自己。 如果您总

休斯顿地区冠状病毒感染人数今天显着增长，感染人数增至63人，以下是各个郡县的感染人数。

休斯顿地区冠状病毒感染人数周五哈瑞斯郡新增9人，年龄从

从本周四开始，休斯顿已经推出了一共5个免费的冠状病毒检测点，这也是美国总统川普退出防疫救助项目之后，休斯顿当地政府推出的防疫举措。 美国民主党德州议员Sheila Jackson Lee作为国会疫情小组负责人本周三晚上宣布了推出免费测试点的消息，她表示，测试点将实施2000个有关冠状病毒的测试，只要有发烧，咳嗽或者是呼吸短促等症状的居民都可以到测试点进行免费的测试。 尽管测试是免费，但是参加测试的人必须有以上的病情症状。德州议员还表示，未来将开放更多的不用下车即可检测的地点，让这项流程更加顺畅。并且方便老人检测，在24小时内可以获得检测结果。 下周，这项检测从周一至周五上午

Harris县行政书记官听取县领导的意见，採取遏制和减缓冠状病毒（COVID-19）传播的措施，将对外关闭其主要及其附属办公室，。关闭将于2020年3月18日（星期三）开始，并将持续直到另行通知。 Harris县行政书记官 Diane Trautman说："我们正在积极监控和遵循政府指导的协定。" 民眾和员工的健康和安全是我们的首要任务。 本办公室员工将继续通过电子邮件和电话為民眾服务，但提醒居民，他们可以使用官方网站的线上服务。其中包括，不动產电子申报、法院电子档案（县、民事和遗嘱认证）和个人资料记录。现任公职人员和候选人财务皆可至线上申报及查阅。 Harris县行政书记官办公室目前正在制定计画，继续努力為即将举行的选举提供投票服务。这包括与Harris县政府、Texas州州务卿和其他几个政府机构进行讨论，以使该计画可行和及时。 "我可以向您保证，我们的办公室将尽其所能，确保有资格投票的选民能够参与选举”，"Trautman补充"一旦计画準备就绪，将会与民眾分享。”  鼓励民眾在社交媒体上关注Harris

休斯顿地区冠状病毒感染人数本周三福遍地区又增加两人，感染人数增至44人，以下是各个郡县的感染人数。

最新消息，截止周一下午5点，哈瑞斯县已经下令所有的酒吧和俱乐部关闭，饭店已经停止堂吃，哈瑞斯县县长琳达表示这项规定从周二上午8点执行，预计未来最少要持续15天以上，所有的饭店只能提供外卖服务。盖文斯顿市长也宣布该市进入紧急状态。

    【美南新闻记者泉深报导】3月15日，休斯顿市长西尔维斯特·特纳（Sylvester Turner）在美国国会眾议员希拉·杰克逊·李（Sheila Jackson Lee）的陪同下，访问盖拉瑞傢俱公司（Gallery Furniture)总裁吉姆·麦金维尔（Jim McIngvale）旗下的麦克床垫（Mattress Mack)门巿部，宣布将在休斯顿市应对新冠病毒（COVID-19）的活动中為休斯顿最脆弱的人群提供援助。    麦克床垫门市部要求人们捐出不易腐烂的食物，例如肉汤，蛋白质棒，金枪鱼罐头和新的盥洗用品，例如肥皂，牙刷，牙膏，卫生纸，婴儿湿巾和尿布等。志愿者将把收集到的物品分发给在临时住所居住的老人和有幼儿的家庭。    麦金维尔说：“当我们在休斯顿市聚在一起时，我们期待着帮助休斯顿的弱势群体。” “我们还正在寻找志愿者，将捐赠的物品放在老年人的门前，这样他们就不必在车流拥挤的马路和人流密集的杂货店抢购东西。”    需要补给品或希望捐赠的人应致电713-694-5570或将不易腐烂的物品放在Gal

    (休士顿 / 秦鸿钧报导）根据美国约翰斯.霍普金斯大学发布的实时统计数据显示，截至美国东部时间16日18时，美国新冠肺炎确诊病例累计4068例，死亡86例。这一数据来自该大学新冠病毒研究项目匯总的美国各州疫情报告。 3月16日，美国副总统彭斯 (Mike Pence) 召开新闻发布会表示，一个用来检测新冠肺炎的网站将於本週上线。过去的几天中，谷歌公司和白宫在关於新冠肺炎的信息共享上一直联繫紧密。 3月13日，美国总统Trump在新闻发布会上表示，谷歌公司正在帮助政府协调大规模的测试工作。    报导称，目前谷歌公司和VERILY公司均未回应彭斯的言论。可以确定的是，谷歌公司确实在為让更多人尽快接受新冠肺炎检测做出努力。谷歌已啟动了诸多计划，来帮助传播真实信息与打击谣言。用户有关该病毒的搜索结果将自动链接到世界卫生组织和疾病控制与预防中心的网站。此外，当地时间15日，美国一名官员表示，任何进入白宫的人员都将接受体温检测，以加强对新冠病毒的预防措施。    随着新冠肺炎疫情扩大，许多美国民眾趁着週末大量囤货；对此，美国总统Trump公开喊话要大家放轻鬆，不要囤货，美国商品供应链强大，商家没有供货短缺问题，也会持续对公眾开放。美国「国家过敏与传染病研究院」（

    (本报讯)要选出一位替亚裔说话的德州州议员，请投杰廷。    杰廷是德州福遍郡有史以来第一位亚裔进入共和党初赛决选的德卅州议员。糖城是一个各种族裔的大融炉，福遍郡有廿万亚裔居民，现在有机会投票选出第一位亚裔代表福遍郡。杰廷长期参与美国政治，替亚裔人争取权益。他不只是自己有成功的事业，同时也是第一位民选的代表福遍共和党总部的首长。    杰廷的太太也是华裔，他们有两个小孩都上福遍学区的学校。杰廷不只是对福遍社区有深入的了解，同时也知道我们华商居民的诉求。    共和党初选的决赛将於五月廿六日举行，你也可以提前在下五月十八日至二十二日投票。如果你初选没有投票，不论是共和党或民主党派，你都可以在福遍投票中心投票。请投给杰延。    如果你还没有登记投票的公民，请在四月廿六前，请上官网上福遍郡做选民登记。 www.votetexas.gov／register-to-vote    郎珍；Jan Kish；281/808-9321

【美南新闻记者泉深报道】华盛顿消息：美国小型企业管理局（Small Business Administration，SBA）总管Jovita Carranza今天发表以下声明，以回应总统在美国的讲话：“总统采取了果断的行动，使我们的3000万家小型企业对与冠状病毒相关的经济破坏具有更大的抵御能力。小型企业是每个社区和州的重

    （休士顿/ 秦鸿钧报导 ）自川普总统宣布美国美国进入紧急状态以来，人们对预防冠状病毒疾病保持警惕。总统发佈会宣佈了新的COVID19 检测流程。為了帮助人们测试冠状病毒的状况，美国政府為人们提供了下列COVID19 检测流程的措施。     这个週日晚上由Google开发的网站就会开通，每个人註册后可通过网上筛选决定是否要检测病毒。需要的话可以到驾驶诊断测试诊所 (drive through testing clinic 包括：CVS，Walmart, Target, Walgreen 的停车场），样本会送到实验室，用罗氏的快速检测试剂检测，结果会在网上通知个人。 * Walmart, CVS, Walgreen, Target全部联合起来确保drive through 的测试速度和各类商品的供应链。 * Lapcorp, Quest Diagnostic血液检查中心也全力加大测试力度和速度。 * Home Care Industry and Signify Health加入，确保无法亲自去测试的人得到及时的上门服务。 * Roche这个大的公司的加入将测试速度提高10倍。 * Health and Human services 将减去各样复杂的规定，比如住院的条件等，以保证病人及时尽快地得到治

本周五，一名盖文斯顿的居民被测试为当地首例假定冠状病毒阳性患者，盖文斯顿健康部门已经确认了这一病例，目前疾病防控中心正在做最后的化验测试。

    （休士顿/ 秦鸿钧报导 ）Trump总统週五谴责了一项眾议院的全面救济计划，在预定的眾议院投票之前的数小时内為受冠状病毒爆发影响的人们提供援助，即使高层官员继续进行谈判，民主党与他的政府之间的折衷方案的结果如何也不清楚。 星期五下午Trump在玫瑰花园举行的新闻发布会上他宣布宣布国家紧急状态和其他应对冠状病毒危机的措施。Trump说：“我们认為民主党没有付出足够的资源。他们没有為国家做正确的事情。”    在发表上述评论之前，加州议长南希·佩洛西宣布眾议院将在当天晚些时候对该法案进行预定投票。Trump声明意味着鼓舞共和党人投票反对民主党提供的新冠状病毒救助政策。 它包括全面的新带薪病假规定，增强的失业救济，免费的病毒检测以及用於粮食援助的额外资金。 但是，民主党的新冠状病毒救助政策没有将Trump对经济迅速蔓延的减税计划放在首位，大幅减薪政策是两个政党成员都反对的。 总统发表上述言论后，一位高级政府官员表示，该计划没有减税，这促使总统称此举不足。    然而，即使Trump批评这项措施和民主党的做法，他的政府仍继续与民主党领导人进行谈判，以挽救该措施。 总统开始谴责这一方案时，佩洛西女士和财政部长史蒂芬&midd

休士顿健康基金会颁发感谢状给宋秉颖,叶宏志,扬淑雅,李成纯如,陈逸玲,唐心琴,陈玉山,李乐罡,

出席的「李氏公所」理事宣誓。

【美南新闻记者泉深报导】美国总统川普13日下午3时在白宫举行「新冠肺炎」记者会，宣布全美进入紧急状态，动用行政权力和联邦资金指挥调度各地救灾防疫。随着冠状病毒问题在大休士顿地区的深刻化，整个社区也陷入了相当的恐慌状态，市民开始大量囤积食物和生活必需品。各大超市，量贩店的货架已空空如也。不仅买不到口罩，酒精，洗手液，连厕纸与饮用水也完全缺货。市场的紧缺让华人圈的网购与代购业务异常活跃，原本二三美金的洗手液已接近九十美金售价，几毛銭一个的医用口罩提价至二至三美元，最热门的N95 口罩在华人市场已经是天价！休士顿华人治安联防队的发起人Hunter今天宣布，向整个大休士顿社区的军人家属，70岁以上的老年人，无家可归及无力负担医用防护口罩购买的弱势族群免费发放医用口罩！

【美南新闻记者泉深报道】病毒无情人有情，远程医疗来助力。为了帮助大家减少因奔赴医院而可能造成的交叉感染，从即日起至2020年4月15日，休斯顿黄金心脏中心著名心脑血管专家丰建伟医生为受到疫情影响的朋友们开通了免费远程咨询服务，在心脑血管健康方面提供专业、 高效、及时的线上咨询诊疗服务，帮助大家平安渡过疫情难关!此次免费远程咨询服务借助先进的信息化技术和互联诊疗服务系统，以文字、图片、 语音、线上视频等形式的远程沟通为依托，轻松实现线上问诊，远程监测，线上电子处方等便捷功能，充分发挥互联网诊疗的独特优势。咨询电话：443-80