（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）拜登力推1.9兆紓困案，隨著COVID-19大流行病的蔓延以及民主黨人贏得白宮的勝利，拜登重申了早先的承諾，即通過全面的救濟計劃擴大規模。 拜登週四簽署了一項價值1.9萬億美元的“美國救援計劃”，成為其任職期間的第一個主要立法成就。拜登的救助方案得到了廣泛支持，最近的民意調查顯示，四分之三的美國人對此表示贊成，其中包括40％以上的共和黨人支持美國救援計劃。總統拜登入主白宮後，美中關係趨向和緩，新冠疫情亦明顯降溫，很可能將加速美國經濟復甦。由於美國新冠病毒疫情嚴重，拜登上任以來，很明顯將疫情的控制列為重點任務，除了規定所有人出入聯邦政府機構都必須戴口罩，也強調全民戴口罩的重要性，效果已逐漸顯現，近期美國感染個案數從每日20萬人以上的高峰快速下滑7成。    除了推動全民出入公共場所戴口罩政策，拜登更將疫苗的施打列為重大緊急任務，日前所提出的1.9兆美元紓困方案，聚焦疫苗生產與分配，以及對於疫情受害行業、個人的救助。2021年初美國新總統拜登上任後，迅速簽署至少15份行政命令，推翻前任川普的多項決定，包括重新加入巴黎氣候協定及世衛組織、停止修建邊境牆等。儘管華府在風雨下完成總統權力交接，投資者情緒依舊高漲，預期政策會持續給予支持，經濟也將擴大復甦，截

我見 我聞 我思

    【本報訊】駐休士頓台北經濟文化辦事處羅復文處長今年3月9日與教育組楊淑雅組長和陳偉玲副領事出席北休士頓孤星學院(Lone Star College-Houston North)校長Dr. Quentin A. Wright辦理的筆電公開捐贈儀式，該校公關室主任Ashley Turner及孤星學院總校區基金會(Lone Star College Foundation)執行主任Nicole Robinson Gauthier等出席見證。    為發揮「台灣能幫助」的精神，協助重建受疫情衝擊的教育學習，駐休士頓辦事處捐款贊助北休士頓孤星學院購置筆記型電腦提供學生使用。該學院是德州孤星學院系統7所學院之一，位於受疫情影響最嚴重的區域，缺乏電腦及網際網路的學生人數亦最多。    羅處長表示，駐休士頓台北經濟文化辦事處亦為德州大休士頓地區的一份子，向來積極尋求貢獻當地社會的機會，鑒於疫情對教育所帶來的影響甚鉅，希望應用有限資源提供最需要的學生充分資源，降低疫情對學習所造成的影響。    Wright校長致詞感謝台灣慷慨捐贈，表示該學院去年疫情初始，為因應疫情對學校教育形式所帶來的改變，曾停課四週研議將實體轉為視訊課程的配

    (休士頓/秦鴻鈞報導 ）世華工商婦女企管協會美南分會昨（3月13日）舉行今年首場演講，邀請小兒專科醫生吳善真博士在「線上醫療講座」上，以「如何陪伴孩子面對COVID疫情帶來的影響」為題,發表演講，介紹COVID兒童現況、兒童症狀，COVID 疫情對孩童長期的影響以及COVID疫苗介紹等等，該講座吸引了四十多位人士在線上聽講，其中還包括多位世華在世界各地的會長。    吳善真醫師首先指出COVID在孩童的症狀上，跟一般感冒難以分辨，除非他是味覺跟嗅覺喪失。她同時也指出COVID對孩童的影響之深，就算疫苗出來也無法完全回復...她以事實為例：從2020年4月開始急診室5～11歲孩童心理相關就醫人次比重增加24% ，12至17歲增加31%。根據Northwest Evaluation Association 調查顯示，2020年秋天三到八年級生的數學成績跟去年比起來，下降了五到十個百分點。學生的缺席率是去年同期的兩倍。而肥胖、近視、失眠、焦慮、憂

我見 我思 我聞

我見 我思 我聞

我見 我思 我聞

我見 我聞 我思

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）參議院通過了拜登總統的新冠病毒救助方案，以推進包含1.9萬億美元福利的立法。該法案於週六下午在黨派投票中獲得通過。拜登在救濟法案通過時心情很好宣稱：參議院通過了他標誌性的1.9萬億美元的計劃並將其發送至眾議院要求獲得最終批准，向美國人民提供幫助“又向前邁出了一大步”。拜登總統的《美國救援計劃》救濟計劃，包括第三次刺激性支票。 支票為每位合格人員和每位合格受撫養人1400美元。上週末，該法案在眾議院獲得通過，並提交參議院。 拜登此前已承諾，若有可能，會與共和黨人合作，但另一方面他仍敦促由民主黨掌控的國會，在現有救濟措施於3月到期前盡快採取行動。     參議院民主黨人使用預算和解程序僅以50票就通過了該法案，從而繞開了需要十名共和黨人簽字的立法反對派。國會中的民主黨人將3月14日定為送交拜登簽名法案的最後期限，即數百萬美國人擴大的失業救濟金即將到期的日期。 儘管眾議院版本的法案有所修改，激怒了進步人士，但預計該法案將在到達拜登的辦公桌前通過。副總統哈里斯（Kamala Harris）不必進行決勝局投票，因為阿拉斯加共和黨參議員沙利文（Dan Sullivan）因家庭葬禮缺席了。 參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）在最後通過

   （本報訊）2020年初以來，由於新冠肺炎疫情全球肆虐，對美國及全球經濟均造成巨大衝擊，導致美國各級學校及研究單位經費短缺或凍結。德州萊斯大學「台灣研究講座」計畫經萊斯大學音樂學院陳士惠教授偕林昭亮教授及Kurt Stallmann教授規劃年餘，在駐休士頓辦事處教育組轉介下，獲得4位休士頓地區台灣僑界先進大力支持，共同慷慨解囊贊助是項計畫第1年部分經費，促成萊斯大學「台灣研究講座」得以順利於2021年正式啟動。    駐休士頓台

我見 我聞 我思

【美南新聞記者泉深報道】休斯頓地區擁有豐富多彩、意氣風發、服務于各個領域和社區的至關重要的人力資源，這些盡職盡責的專業人士具備卓越的領導力和專業技術，令各公司、企業和組織機構等均因其傑出的職業精神受益匪淺。鑒于陳連紅，英文名Lian Cheng-Walker 在中國居住期間，曾在一家大型表演藝術俱樂部擔任劇院導演，舞台藝術總監和首席策劃。遷入休斯頓後，她參加了休斯頓的農曆新年綜藝節目“擁抱春天”演出，並參加了許多當地俱樂部和企業活動以及大型舞台演出的活動。並且鑒于，陳連紅是最近成

我見 我聞 我思

    【本報訊】休士頓在熬過200年來從未有過的冰凍嚴寒的冬天後，總算盼到春暖花開的季節，每年3月12日是我們偉大的國父逝世紀念日，當年 3月12日國父去世前，口中還唸著：“和平、奮鬥、救中國” ，而為何政府會將國父逝世紀念日定為植樹節？那是眼光深遠的國父早就發現造林的重要性，他曾特別指出：“造林是民生建設重要項目”。所以政府為感念國父締造民國的偉大功績，便定3月12日國父逝世紀念日為植樹節。每年一到這天，全國廣大民眾舉行造林植樹活動，以實際行動來遵行國父遺訓。    休士頓中山學術研究會多年前為紀念國父並有種樹環保雙重意義，多年前該會在休士頓僑教文化中心種植蘋果樹兩棵，曾開花結果，不幸耐不住這次零下冰凍天氣，現已折損，該會決定在今年3月12日植樹節假僑教中心再種橘子樹，取大吉（橘）大利諧音好彩頭，並盼望扭轉乾坤，國泰平安。    休士頓中山學術研究會舉辦的植樹節活動訂於3月12日星期五上午10:30，在僑教中心後面停車場中山蘋果樹前，舉行國父逝世紀念日及植樹活動，當日活動簡單隆重，將贈予國父紀念章一枚以及送前20位報名來賓《走巡國父足跡》CD一片，由中華民國僑務委員會贈送。敬請各位僑胞踴躍參加並

    【本報訊】2021年2月24日，我們摯愛的休斯敦美國華裔醫生協會（CADAH）創始人兼第一任主席毛志江 (Dr. Chi Mao) 博士因新冠病毒 (COVID-19) 感染引致並發症辭世。毛醫生的突然離世使我們所有人都感到非常難過。    CADAH是華裔美國醫師和牙醫組成的專業協會，毛博士不僅是協會的創始人, 他還是協會的第一任主席， 並且自1993年協會創始初期到1995年一直任協會主席。 2012年毛博士被評為協年度傑出優秀醫生。多年來，他還是CADAH基金會的董事，並在2015年擔任基金會主席。自協會成立以來他一直是CADAH / CADAH基金會非常活躍的成員。    為了紀念毛醫生一生對醫學界的奉獻以及他對年輕一代醫生和牙科醫的支持，CADAH基金會準備資助並建立毛志江 (Dr. Chi Mao) 博士紀念獎學金。該獎學金將頒發年度獎學金，獎勵休斯敦及周邊城市的醫學院或牙科學院的優秀學生。    

我見 我聞 我思百人會為華亞裔伸張正義自從上屆總統川普攻擊新冠疫情是中國病毒開始 ，全美各地不斷上演反華亞裔之暴力事件， 反華情緒也演變為反亞裔之歧視事件， 我們要非常痛心之指出 ，這是美國有史以來華裔處境最艱難的時期。總部設在紐約的百人會，今天發表慎重聲明，呼籲拜登總統及全國選出的議員代表、州長、 市長 ，正視對華亞裔歧視事件， 更希望全國華亞裔社區團體起來， 加強報案 打擊犯罪極端份子。百人會將立即採取七項措施， 請求州長 、市長及國會議員立即公開譴責反亞裔種族歧視，希望司法部立即成立特勤小組對歧視案件盡快調查处理， 呼籲司法部修正對華裔科研人員稿得到公正客觀之對待， 同時要求政府給予被害人有合理之司法救濟，並把某些歧視亞裔的政府官員革職。我們全力並支持百人會之努力，但是這些呼籲和行動必須得到我們社區之响應和支持， 非常遺憾 ，值此疫情期間 ，休斯敦華裔社區近日發生了丈夫槍傷太太自己自盡之慘劇 ，許多家庭面臨了疫情及精神上之壓力 ，我們呼籲大家要以人溺己溺之善心 ，多關心妳們的朋友

中央地方不同調

我見 我聞

我見 我思

   （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）兩週前，暴風雪襲擊了休斯頓，電力故障給休斯頓居民造成了巨大損失。 同時，一些居民僅在這些暴風雪期間就必須支付高昂的電費。在異常的冰冷天氣導致數百萬德克薩斯人斷電之後，一些人面臨著另一場危機：電費高昂。高昂電費的多米諾骨牌效應現在正在休斯頓市發生，這與一些德州客戶最近收到的瘋狂電費有關。電價的飆升打擊了那些選擇以批發價支付電費的人們，這通常比在天氣好的情況下支付固定價格便宜，但是當電力需求很高時，價格可能會飆升。 據稱收到大筆賬單的許多人都是僅在德州運營的電力供應商Griddy的客戶。  現在，某些零售電力供應商無法支付他們欠ERCOT的錢，並且已經被淘汰在電網之外。 一些專家表示，政府紓困可能是唯一的解決方案。 能源專家埃德.希爾斯（Ed Hirs）教授說：對很多人來說，這是真錢。&