德州凱蒂市（City of Katy）市長 William H. “Dusty” Thiele 今日蒞臨 休斯敦國際貿易中心（Houston International Trade Center, ITC） 參訪交流，就區域經濟發展、國際貿易、科技創新、教育合作及社區建設等議題交換意見。此次訪問不僅加強凱蒂市與休斯敦國際貿易中心之間的聯繫，也為大休斯敦地區不同城市與國際工商界未來的合作開啟新的機會。會談中，雙方特別關注休斯敦西南地區與凱蒂市近年快速發展所帶來的新商機。隨著人口持續增加、國際企業進駐，以及科技、醫療、金融和教育產業不斷擴展，大休斯敦地區正逐步形成更加多元而具有全球競爭力的經濟版圖。休斯敦國際貿易中心長期致力於搭建美國與世界各國之間的經貿橋樑，協助企業尋找投資機會、建立商業合作關係，並促進國際文化與教育交流。此次凱蒂市長的到訪，更顯示地方政府與國際商業平台加強合作的重要性。雙方亦討論如何運用新科技推動城市發展，包括人工智慧、智慧城市、數位通訊及職業技術培訓等領域。面對人工智慧時代的來臨，城市的競爭力已不僅來自土地與基礎建設，更取決於人才、科技以及與國際市場連接的能力。

重新調整，讓夜晚真正成為身體修復的開始【美南新聞韋霓特稿】 忙碌一天後，晚餐往往是許多家庭最豐盛的一餐：外帶炸雞、炒飯炒麵、火鍋配甜飲，飯後再吃水果或甜點。這些選擇偶爾享用並無大礙，但若長期吃得太晚、太油、太鹹或份量過大，不僅容易造成胃脹、夜間口渴與睡眠不穩，也可能影響血糖、體重及心血管健康。「晚餐地雷」並不是指某一種食物絕對不能吃，真正需要留意的，是食物種類、份量、用餐時間與個人身體狀況。掌握以下原則，晚餐不必挨餓，也能吃得舒服而有營養。

聚焦城市發展、教育醫療與營商環境　歡迎企業投資、民衆置業安居【美南新聞·泉深】德州Katy市市長William H. “Dusty” Thiele于8月12日訪問休斯頓國際貿易中心（International Trade Center-Houston)，並發表城市發展專題主旨演講，全面介紹Katy市政府、市議會架構以及城市人口、經濟、教育、醫療、基礎設施和區域合作等情況。他向與會企業家和社區領袖發出熱情邀請，希望更多企業到Katy投資設廠、設立公司，同時歡迎大休斯頓地區乃至全球各地民衆選擇Katy置業、生活和發展。

8月12日，由國際貿易中心（International Trade Center）與 DN Commercial Properties 聯合舉辦的“Meet the Mayor”市長午餐會在休斯頓國際貿易中心舉行。Katy市市長 William H. “Dusty” Thiele 應邀發表主題演講，圍繞公共安全、交通、排水與基礎設施、經濟發展以及公園綠地等議題，介紹Katy當前的發展重點及未來規劃。活動彙聚來自政界、商界、地産開發、投資及社區組織的代表，旨在加強地方政府與大休斯頓地區商業及國際社區之間的交流合作。城市發展的核心，是生活質量

叁大國家級賽事首度彙聚休斯頓，2026 Longhorn國際武術功夫錦標賽圓滿落幕【美南新聞·泉深】龍騰德州，群英荟萃；以武會友，角冠天下。2026年8月8日至9日，備受矚目的2026 Longhorn國際武術功夫錦標賽（Longhorn International Wushu Kungfu Championships）在美國休斯頓隆重舉行並圓滿落幕。來自世界各地的300余名運動員，與教練員、國際及國家級裁判、武術名家以及社會各界嘉賓和觀衆約1200人齊聚休斯頓，以武會友、切磋技藝，共同見證了一場融競技體育、中華文化、武術傳承與國際交流于一體的武術盛會。

認識餐後血糖波動，學會搭配一份清醒、耐飽又容易準備的早餐【美南新聞韋霓特稿】 明明吃了早餐，不到兩三個小時卻又餓了；午餐過後開始睏倦，下午更是注意力不集中、思緒遲鈍，必須再喝咖啡或吃甜食提神。許多人以為這只是睡眠不足或工作太累，卻忽略了另一個可能因素：早餐吃進大量糖和精製澱粉，卻缺少蛋白質、纖維與健康脂肪。白吐司配果醬、甜麵包加奶茶、鬆餅配糖漿、甜味穀片、甜優格，以及咖啡店常見的馬芬、貝果和調味拿鐵，這些看似方便，實際上卻很容易形成「澱粉加糖」的早餐，它可以迅速提供熱量，卻未必能帶來持久精神。問題不只在甜，而是整份早餐的結構糖和澱粉最後都會被分解成葡萄糖，但消化吸收

【休斯敦訊】美南新聞集團正積極推動旗下廣場及周邊地區的數位化與智慧城市建設。日前，AT&T專業團隊親赴美南新聞集團廣場進行實地考察，與集團代表就5G高速通訊、智慧城市基礎建設、數位安全及未來社區服務等項目深入交換意見，象徵雙方合作邁入新的階段。隨著人工智慧、5G通訊及物聯網快速發展，城市建設也正從傳統硬體設施走向全面數位化。美南新聞集團希望以現有廣場及國際區為基礎，逐步導入高速網路、智慧燈桿、LED數位資訊平台、智慧監控、IoT物聯網、智慧停車及數位導視系統，建立一個兼具商業、媒體、金融、教育及社區服務功能的智慧數位城市示範區。AT&T團隊此次到訪，不只是一次普通的現場參觀，更是對未來智慧城市整體規劃的重要交流。團隊實地了解建築空間、公共區域及周邊環境，希望透過AT&T在通訊、5G及企業數位解決方案方面的技術與經驗，協助打造更加安全、高效及便利的智慧社區。美南新聞集團董事長李蔚華表示，未來的城市不只是由道路和建築物組成，更需要以科技把居民、企業、教育、醫療、媒體及公共服務連結起來。「我們希望把這裡建設成一個真正屬於未來的智慧數位城市。透過A

 作者：巴黎望月馮夢雪2026年8月11日，一則跨越重洋的噩耗驟然傳來，擊碎了歲月的溫情記憶。敬愛的郭蘭英先生與世長辭，噩耗悲恸，天地同哀。作爲二十一年前那場北美南亞赈災義演的親曆者、歌手與主持人，往事如昨，曆曆在目，萬般不舍與緬懷湧上心頭，久久無法平息。 時光回溯到2005年2月11日，農曆正月初叁。這本是萬家燈火、阖家團圓的新春佳節，是中國人最珍視的團圓時刻。彼時南亞突發海嘯災難，生靈蒙難、家園傾覆，災情牽動著海內外所有華人的心。大愛無界，藝者仁心，已是76歲高齡的郭蘭英先生，毅然放下新春團圓的安逸時光，挺身而出。

伊朗堅持條件不滿足不開放霍爾木茲海峽　特朗普稱美國“完全控制”關鍵水道【美南新聞·泉深】美國與伊朗圍繞結束戰爭及重新開放霍爾木茲海峽的外交努力再次陷入僵局。就在巴基斯坦和卡塔爾一度釋放樂觀信號、暗示雙方可能接近某種協議之際，中東兩大關鍵海上通道8月11日接連發生針對商船的軍事行動，使原本脆弱的談判前景再次蒙上陰影。據路透社報道，美國方面與也門胡塞武裝當天分別報告在阿曼灣和紅海南端發生針對船只的軍事行動。與此同時，伊朗高級安全官員明確表示，除非華盛頓接受德黑蘭提出的結束戰爭條件，否則具有全球能源戰略意義的霍爾木茲海峽將繼續處于關閉狀態。

結合東方養生智慧與現代醫學，建立可實行的秋季保養法【美南新聞韋霓特稿】秋天一到，早晚逐漸轉涼，空氣中的濕度下降，不少人開始出現口乾、鼻腔乾澀、喉嚨發癢、皮膚緊繃、乾咳或排便不順等情形。對居住在美國的華裔家庭而言，秋季還有另一層挑戰：室外花粉、室內空調或暖氣、日夜溫差，以及流感、RSV和新冠病毒等呼吸道疾病進入較活躍的季節。傳統中醫認為「秋氣通於肺」，秋季養生重點在養肺、潤燥；現代醫學雖沒有「秋燥傷肺」這一診斷名稱，卻同樣重視呼吸道黏膜的濕潤、室內空氣品質、均衡營養與感染預防。換言之，秋季養肺除了多吃白色食物，還可從補充水分、飲食、睡眠、空氣清潔與日常防護多方面著手。養肺第一步：別讓呼吸道一直處在乾燥環境